| FIELD | TENOR | MODE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ASPECT | CAUSAL. | POL. | ATTITUDE | PART. | THEME | DOMAINS | ||||||||||||||||||||||||||||||
| vs. | clause no. | Pf | If | St | A | P | E | + | - | ass | pro | dir | exp | 3 | 2 | 1 | P | A | S | C | 88 | 23 | 59 | 60 | 12 | 57 | 25 | 33 | 53 | 67 | 93 | 34 | 9 | 13 | 78 | |
| 5.1 | c1 |
||A[[Pδικαιωθέντες
|cjοὖν
|Aἐκ
πίστεως
]]|Cεἰρήνην
|Pἔχομεν
|Aπρὸς
τὸν
θεὸν
|Aδιὰ
τοῦ
κυρίου
ἡμῶν
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
||
| 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 5.2 | c3 |
||Aδι
οὗ
|cjκαὶ
|Cτὴν
προσαγωγὴν
|Pἐσχήκαμεν
|Aτῇ
πίστει
|Aεἰς
τὴν
χάριν
ταύτην
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c4 |
||Aἐν
ᾗ
|Pἑστήκαμεν
||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c5 |
||cjκαὶ
|Pκαυχώμεθα
|Aἐπ
ἐλπίδι
τῆς
δόξης
τοῦ
θεοῦ
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.3 | c6 |
||Aοὐ
|Aμόνον
|cjδέ
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c7 |
||cjἀλλὰ
|cjκαὶ
|Pκαυχώμεθα
|Aἐν
ταῖς
θλίψεσιν
|A[[Pεἰδότες
]]||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c9 |
||cjὅτι
|Sἡ
θλῖψις
|Cὑπομονὴν
|Pκατεργάζεται
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.4 | c10 |
||Sἡ
(cjδὲ
) ὑπομονὴ
|Cδοκιμήν
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| c11 |
||Sἡ
(cjδὲ
) δοκιμὴ
|Cἐλπίδα
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.5 | c12 |
||Sἡ
(cjδὲ
) ἐλπὶς
|Aοὐ
|Pκαταισχύνει
||
| 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| c13 |
||cjὅτι
|Sἡ
ἀγάπη
τοῦ
θεοῦ
|Pἐκκέχυται
|Aἐν
ταῖς
καρδίαις
ἡμῶν
|Aδιὰ
πνεύματος
ἁγίου
[[Pτοῦ
δοθέντος
|Cἡμῖν
]]||
| 1 | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.6 | c15 |
||Aἔτι
|cjγὰρ
|SΧριστὸς
[[Pὄντων
|Sἡμῶν
|Cἀσθενῶν
|Aἔτι
]]|Aκατὰ
καιρὸν
|Aὑπὲρ
ἀσεβῶν
|Pἀπέθανεν
||
| 1 | 2 | 3 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c16 |
||Pὄντων
|Sἡμῶν
|Cἀσθενῶν
|Aἔτι
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.7 | c17 |
||Aμόλις
|cjγὰρ
|Aὑπὲρ
δικαίου
|Sτις
|Pἀποθανεῖται
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c18 |
||Aὑπὲρ
(cjγὰρ
) τοῦ
ἀγαθοῦ
|Aτάχα
|Sτις
|cjκαὶ
|Pτολμᾷ
|C[[Pἀποθανεῖν
]]||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.8 | c20 |
||Pσυνίστησιν
|cjδὲ
|Cτὴν
ἑαυτοῦ
ἀγάπην
|Aεἰς
ἡμᾶς
|Sὁ
θεὸς
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c21 |
||cjὅτι
|Aἔτι
|Cἁμαρτωλῶν
|Pὄντων
|Sἡμῶν
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c22 |
||SΧριστὸς
|Aὑπὲρ
ἡμῶν
|Pἀπέθανεν
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.9 | c23 |
||Aπολλῷ
(cjοὖν
) μᾶλλον
|A[[Pδικαιωθέντες
|Aνῦν
|Aἐν
τῷ
αἵματι
αὐτοῦ
]]|Pσωθησόμεθα
|Aδι
αὐτοῦ
|Aἀπὸ
τῆς
ὀργῆς
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 5.10 | c25 |
||cjεἰ
|cjγὰρ
|A[[Cἐχθροὶ
|Pὄντες
]]|Pκατηλλάγημεν
|Cτῷ
θεῷ
|Aδιὰ
τοῦ
θανάτου
τοῦ
υἱοῦ
αὐτοῦ
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c27 |
||Aπολλῷ
μᾶλλον
|A[[Pκαταλλαγέντες
]]|Pσωθησόμεθα
|Aἐν
τῇ
ζωῇ
αὐτοῦ
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.11 | c29 |
||Aοὐ
|Aμόνον
|cjδέ
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c30 |
||cjἀλλὰ
|cjκαὶ
|C[[Pκαυχώμενοι
|Aἐν
τῷ
θεῷ
|Aδιὰ
τοῦ
κυρίου
ἡμῶν
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
]]||
| 2 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c32 |
||Aδι
οὗ
|Aνῦν
|Cτὴν
καταλλαγὴν
|Pἐλάβομεν
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.12 | c33 |
||Aδιὰ
τοῦτο
|cjὥσπερ
|Aδι
ἑνὸς
ἀνθρώπου
|Sἡ
ἁμαρτία
|Aεἰς
τὸν
κόσμον
|Pεἰσῆλθεν
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c34 |
||cjκαὶ
|Aδιὰ
τῆς
ἁμαρτίας
|Sὁ
θάνατος
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| c35 |
||cjκαὶ
|Aοὕτως
|Aεἰς
πάντας
ἀνθρώπους
|Sὁ
θάνατος
|Pδιῆλθεν
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c36 |
||Aἐφ
ᾧ
|Sπάντες
|Pἥμαρτον
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.13 | c37 |
||Aἄχρι
(cjγὰρ
) νόμου
|Sἁμαρτία
|Pἦν
|Aἐν
κόσμῳ
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c38 |
||Sἁμαρτία
|cjδὲ
|Aοὐκ
|Pἐλλογεῖται
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c39 |
||Aμὴ
|Pὄντος
|Sνόμου
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.14 | c40 |
||cjἀλλὰ
|Pἐβασίλευσεν
|Sὁ
θάνατος
|Aἀπὸ
Ἀδὰμ
|Aμέχρι
Μωψσέως
|cjκαὶ
|Aἐπὶ
[[Pτοὺς
μὴ
ἁμαρτήσαντας
|Aἐπὶ
τῷ
ὁμοιώματι
τῆς
παραβάσεως
Ἀδάμ
]]||
| 1 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c42 |
||Sὅς
|Pἐστιν
|Cτύπος
[[Pτοῦ
μέλλοντος
]]||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.15 | c44 |
||cjἀλλ
|Aοὐχ
|Aὡς
τὸ
παράπτωμα
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| c45 |
||Aοὕτως
|Aκαὶ
|Sτὸ
χάρισμα
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c46 |
||cjεἰ
|cjγὰρ
|Aτῷ
τοῦ
ἑνὸς
παραπτώματι
|Sοἱ
πολλοὶ
|Pἀπέθανον
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c47 |
||Aπολλῷ
μᾶλλον
|Sἡ
χάρις
τοῦ
θεοῦ
καὶ
ἡ
δωρεὰ
ἐν
χάριτι
τῇ
τοῦ
ἑνὸς
ἀνθρώπου
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
|Aεἰς
τοὺς
πολλοὺς
|Pἐπερίσσευσεν
||
| 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||
| 5.16 | c48 |
||cjκαὶ
|Aοὐχ
|A[[Pὡς
δι
ἑνὸς
ἁμαρτήσαντος
]]|Sτὸ
δώρημα
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c50 |
||Sτὸ
(cjμὲν
) (cjγὰρ
) κρίμα
|Aἐξ
ἑνὸς
|Aεἰς
κατάκριμα
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c51 |
||Sτὸ
(cjδὲ
) χάρισμα
|Aἐκ
πολλῶν
παραπτωμάτων
|Aεἰς
δικαίωμα
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.17 | c52 |
||cjεἰ
|cjγὰρ
|Aτῷ
τοῦ
ἑνὸς
παραπτώματι
|Sὁ
θάνατος
|Pἐβασίλευσεν
|Aδιὰ
τοῦ
ἑνός
||
| 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c53 |
||Aπολλῷ
μᾶλλον
|S[[Pοἱ
(Cτὴν
περισσείαν
τῆς
χάριτος
καὶ
τῆς
δωρεᾶς
τῆς
δικαιοσύνης
) λαμβάνοντες
]]|Aἐν
ζωῇ
|Pβασιλεύσουσιν
|Aδιὰ
τοῦ
ἑνὸς
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
||
| 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||
| 5.18 | c55 |
||cjἄρα
|cjοὖν
|cjὡς
|Aδι
ἑνὸς
παραπτώματος
|Aεἰς
πάντας
ἀνθρώπους
|Aεἰς
κατάκριμα
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c56 |
||Aοὕτως
|cjκαὶ
|Aδι
ἑνὸς
δικαιώματος
|Aεἰς
πάντας
ἀνθρώπους
|Aεἰς
δικαίωσιν
ζωῆς
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 5.19 | c57 |
||cjὥσπερ
|cjγὰρ
|Aδιὰ
τῆς
παρακοῆς
τοῦ
ἑνὸς
ἀνθρώπου
|Cἁμαρτωλοὶ
|Pκατεστάθησαν
|Sοἱ
πολλοί
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c58 |
||Aοὕτως
|Aκαὶ
|Aδιὰ
τῆς
ὑπακοῆς
τοῦ
ἑνὸς
|Cδίκαιοι
|Pκατασταθήσονται
|Sοἱ
πολλοί
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.20 | c59 |
||Sνόμος
|cjδὲ
|Pπαρεισῆλθεν
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c60 |
||cjἵνα
|Pπλεονάσῃ
|Sτὸ
παράπτωμα
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c61 |
||A[[Aοὗ
|cjδὲ
|Pἐπλεόνασεν
|Sἡ
ἁμαρτία
]]|Pὑπερεπερίσσευσεν
|Sἡ
χάρις
||
| 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.21 | c63 |
||cjἵνα
|cjὥσπερ
|Pἐβασίλευσεν
|Sἡ
ἁμαρτία
|Aἐν
τῷ
θανάτῳ
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c64 |
||Aοὕτως
|cjκαὶ
|Sἡ
χάρις
|Pβασιλεύσῃ
|Aδιὰ
δικαιοσύνης
|Aεἰς
ζωὴν
αἰώνιον
|Aδιὰ
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
τοῦ
κυρίου
ἡμῶν
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Pf | If | St | A | P | E | + | - | ass | pro | dir | exp | 3 | 2 | 1 | P | A | S | C | 88 | 23 | 59 | 60 | 12 | 57 | 25 | 33 | 53 | 67 | 93 | 34 | 9 | 13 | 78 | |||
| ASPECT | CAUSAL. | POL. | ATTITUDE | PART. | THEME | DOMAINS | ||||||||||||||||||||||||||||||
| FIELD | TENOR | MODE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TOTALS | 18 | 7 | 3 | 22 | 5 | 1 | 0 | 0 | 28 | 2 | 0 | 5 | 27 | 0 | 19 | 7 | 32 | 11 | 1 | 27 | 15 | 15 | 12 | 10 | 10 | 9 | 9 | 8 | 9 | 8 | 7 | 6 | 7 | 5 | ||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||