Word group annotation of Matthew 14

OpenText.org Word Group Annotation of Matthew 14

Mat.c14_1

w8082καιρῷ

cn

sp

df

ql

rl

w8079ἐν

w8081τῷ

w8080ἐκείνῳ

w8083ἤκουσεν

w8084Ἡρῴδης

cn

sp

df

ql

rl

w8086τετραάρχης

cn

sp

df

ql

rl

w8085ὁ

w8088ἀκοὴν

cn

sp

df

ql

rl

w8087τὴν

w8089Ἰησοῦ

Mat.c14_2

w8090καὶ

w8091εἶπεν

w8093παισὶν

cn

sp

df

ql

rl

w8092τοῖς

w8094αὐτοῦ

Mat.c14_3

w8095οὗτός

w8096ἐστιν

w8097Ἰωάννης

cn

sp

df

ql

rl

w8099βαπτιστής

cn

sp

df

ql

rl

w8098ὁ

Mat.c14_4

w8100αὐτὸς

w8101ἠγέρθη

w8104νεκρῶν

cn

sp

df

ql

rl

w8102ἀπὸ

w8103τῶν

Mat.c14_5

w8105καὶ

w8107τοῦτο

cn

sp

df

ql

rl

w8106διὰ

w8109δυνάμεις

cn

sp

df

ql

rl

w8108αἱ

w8110ἐνεργοῦσιν

w8112αὐτῷ

cn

sp

df

ql

rl

w8111ἐν

Mat.c14_6

w8114γὰρ

w8115Ἡρῴδης

cn

sp

df

ql

rl

w8113ὁ

w8116κρατήσας

w8118Ἰωάννην

cn

sp

df

ql

rl

w8117τὸν

w8119ἔδησεν

w8120αὐτὸν

Mat.c14_8

w8121καὶ

w8123φυλακῇ

cn

sp

df

ql

rl

w8122ἐν

w8124ἀπέθετο

w8126Ἡρῳδιάδα

cn

sp

df

ql

rl

w8125διὰ

w8128γυναῖκα

cn

sp

df

ql

rl

w8127τὴν

w8129Φιλίππου

cn

sp

df

ql

rl

w8131ἀδελφοῦ

cn

sp

df

ql

rl

w8130τοῦ

w8132αὐτοῦ

Mat.c14_9

w8133ἔλεγεν

w8134γὰρ

w8136Ἰωάννης

cn

sp

df

ql

rl

w8135ὁ

w8137αὐτῷ

Mat.c14_10

w8138οὐκ

w8139ἔξεστίν

w8140σοι

w8141ἔχειν

w8142αὐτήν

Mat.c14_12

w8143καὶ

w8144θέλων

w8145αὐτὸν

w8146ἀποκτεῖναι

w8147ἐφοβήθη

w8149ὄχλον

cn

sp

df

ql

rl

w8148τὸν

Mat.c14_15

w8150ὅτι

w8152προφήτην

cn

sp

df

ql

rl

w8151ὡς

w8153αὐτὸν

w8154εἶχον

Mat.c14_16

w8155γενεσίοις

cn

sp

df

ql

rl

w8159Ἡρῴδου

cn

sp

df

ql

rl

w8158τοῦ

w8156δὲ

w8157γενομένοις

Mat.c14_17

w8160ὠρχήσατο

w8162θυγάτηρ

cn

sp

df

ql

rl

w8161ἡ

w8164Ἡρῳδιάδος

cn

sp

df

ql

rl

w8163τῆς

w8167μέσῳ

cn

sp

df

ql

rl

w8165ἐν

w8166τῷ

Mat.c14_18

w8168καὶ

w8169ἤρεσεν

w8171Ἡρῴδῃ

cn

sp

df

ql

rl

w8170τῷ

Mat.c14_19

w8172ὅθεν

w8174ὅρκου

cn

sp

df

ql

rl

w8173μεθ᾽

w8175ὡμολόγησεν

w8176αὐτῇ

w8177δοῦναι

w8178ὃ

w8179ἐὰν

w8180αἰτήσηται

Mat.c14_22

w8181ἡ

w8182δὲ

w8183προβιβασθεῖσα

w8186μητρὸς

cn

sp

df

ql

rl

w8184ὑπὸ

w8185τῆς

w8187αὐτῆς

w8188δός

w8189μοι

w8191ὧδε

w8193πίνακι

cn

sp

df

ql

rl

w8192ἐπὶ

w8195κεφαλὴν

cn

sp

df

ql

rl

w8194τὴν

w8196Ἰωάννου

cn

sp

df

ql

rl

w8198βαπτιστοῦ

cn

sp

df

ql

rl

w8197τοῦ

w8190φησίν

Mat.c14_25

w8199καὶ

w8200λυπηθεὶς

w8202βασιλεὺς

cn

sp

df

ql

rl

w8201ὁ

w8205ὅρκους

cn

sp

df

ql

rl

w8203διὰ

w8204τοὺς

w8208συνανακειμένους

cn

sp

df

ql

rl

w8206καὶ

w8207τοὺς

w8209ἐκέλευσεν

w8210δοθῆναι

Mat.c14_29

w8211καὶ

w8212πέμψας

w8213ἀπεκεφάλισεν

w8215Ἰωάννην

cn

sp

df

ql

rl

w8214τὸν

w8218φυλακῇ

cn

sp

df

ql

rl

w8216ἐν

w8217τῇ

Mat.c14_31

w8219καὶ

w8220ἠνέχθη

w8222κεφαλὴ

cn

sp

df

ql

rl

w8221ἡ

w8223αὐτοῦ

w8225πίνακι

cn

sp

df

ql

rl

w8224ἐπὶ

Mat.c14_32

w8226καὶ

w8227ἐδόθη

w8229κορασίῳ

cn

sp

df

ql

rl

w8228τῷ

Mat.c14_33

w8230καὶ

w8231ἤνεγκεν

w8233μητρὶ

cn

sp

df

ql

rl

w8232τῇ

w8234αὐτῆς

Mat.c14_34

w8235καὶ

w8236προσελθόντες

w8238μαθηταὶ

cn

sp

df

ql

rl

w8237οἱ

w8239αὐτοῦ

w8240ἦραν

w8242πτῶμα

cn

sp

df

ql

rl

w8241τὸ

Mat.c14_36

w8243καὶ

w8244ἔθαψαν

w8245αὐτόν

Mat.c14_37

w8246καὶ

w8247ἐλθόντες

w8248ἀπήγγειλαν

w8250Ἰησοῦ

cn

sp

df

ql

rl

w8249τῷ

Mat.c14_39

w8251ἀκούσας

w8252δὲ

w8254Ἰησοῦς

cn

sp

df

ql

rl

w8253ὁ

w8255ἀνεχώρησεν

w8256ἐκεῖθεν

w8258πλοίῳ

cn

sp

df

ql

rl

w8257ἐν

w8261τόπον

cn

sp

df

ql

rl

w8259εἰς

w8260ἔρημον

w8263ἰδίαν

cn

sp

df

ql

rl

w8262κατ᾽

Mat.c14_41

w8264καὶ

w8265ἀκούσαντες

w8267ὄχλοι

cn

sp

df

ql

rl

w8266οἱ

w8268ἠκολούθησαν

w8269αὐτῷ

w8270πεζῇ

w8273πόλεων

cn

sp

df

ql

rl

w8271ἀπὸ

w8272τῶν

Mat.c14_43

w8274καὶ

w8275ἐξελθὼν

w8276εἶδεν

w8278ὄχλον

cn

sp

df

ql

rl

w8277πολὺν

Mat.c14_45

w8279καὶ

w8280ἐσπλαγχνίσθη

w8282αὐτοῖς

cn

sp

df

ql

rl

w8281ἐπ᾽

Mat.c14_46

w8283καὶ

w8284ἐθεράπευσεν

w8286ἀρρώστους

cn

sp

df

ql

rl

w8285τοὺς

w8287αὐτῶν

Mat.c14_47

w8288ὀψίας

w8289δὲ

w8290γενομένης

Mat.c14_48

w8291προσῆλθον

w8292αὐτῷ

w8294μαθηταὶ

cn

sp

df

ql

rl

w8293οἱ

w8295λέγοντες

Mat.c14_50

w8296ἔρημός

w8297ἐστιν

w8299τόπος

cn

sp

df

ql

rl

w8298ὁ

Mat.c14_51

w8300καὶ

w8302ὥρα

cn

sp

df

ql

rl

w8301ἡ

w8303ἤδη

w8304παρῆλθεν

Mat.c14_52

w8305ἀπόλυσον

w8307ὄχλους

cn

sp

df

ql

rl

w8306τοὺς

Mat.c14_53

w8308ἵνα

w8309ἀπελθόντες

w8312κώμας

cn

sp

df

ql

rl

w8310εἰς

w8311τὰς

w8313ἀγοράσωσιν

w8314ἑαυτοῖς

w8315βρώματα

Mat.c14_55

w8317δὲ

w8318Ἰησοῦς

cn

sp

df

ql

rl

w8316ὁ

w8319εἶπεν

w8320αὐτοῖς

Mat.c14_56

w8321οὐ

w8322χρείαν

cn

sp

df

ql

rl

Mat.c14_57

w8324ἀπελθεῖν

w8323ἔχουσιν

Mat.c14_58

w8325δότε

w8326αὐτοῖς

w8327ὑμεῖς

w8328φαγεῖν

Mat.c14_60

w8329οἱ

w8330δὲ

w8331λέγουσιν

w8332αὐτῷ

Mat.c14_61

w8333οὐκ

w8334ἔχομεν

w8335ὧδε

Mat.c14_62

w8336εἰ

w8337μὴ

w8339ἄρτους

cn

sp

df

ql

rl

w8338πέντε

w8342ἰχθύας

cn

sp

df

ql

rl

w8340καὶ

w8341δύο

Mat.c14_63

w8343ὁ

w8344δὲ

w8345εἶπεν

Mat.c14_64

w8346φέρετέ

w8347μοι

w8348ὧδε

w8349αὐτούς

Mat.c14_65

w8350καὶ

w8351κελεύσας

w8353ὄχλους

cn

sp

df

ql

rl

w8352τοὺς

w8354ἀνακλιθῆναι

w8357χόρτου

cn

sp

df

ql

rl

w8355ἐπὶ

w8356τοῦ

w8358λαβὼν

w8361ἄρτους

cn

sp

df

ql

rl

w8359τοὺς

w8360πέντε

w8365ἰχθύας

cn

sp

df

ql

rl

w8362καὶ

w8363τοὺς

w8364δύο

w8366ἀναβλέψας

w8369οὐρανὸν

cn

sp

df

ql

rl

w8367εἰς

w8368τὸν

w8370εὐλόγησεν

Mat.c14_70

w8371καὶ

w8372κλάσας

w8373ἔδωκεν

w8375μαθηταῖς

cn

sp

df

ql

rl

w8374τοῖς

w8377ἄρτους

cn

sp

df

ql

rl

w8376τοὺς

Mat.c14_72

w8379δὲ

w8380μαθηταὶ

cn

sp

df

ql

rl

w8378οἱ

w8382ὄχλοις

cn

sp

df

ql

rl

w8381τοῖς

Mat.c14_73

w8383καὶ

w8384ἔφαγον

w8385πάντες

Mat.c14_74

w8386καὶ

w8387ἐχορτάσθησαν

Mat.c14_75

w8388καὶ

w8389ἦραν

w8391περισσεῦον

cn

sp

df

ql

rl

w8390τὸ

w8393κλασμάτων

cn

sp

df

ql

rl

w8392τῶν

w8395κοφίνους

cn

sp

df

ql

rl

w8394δώδεκα

w8396πλήρεις

Mat.c14_77

w8398δὲ

w8399ἐσθίοντες

cn

sp

df

ql

rl

w8397οἱ

w8400ἦσαν

w8401ἄνδρες

cn

sp

df

ql

rl

w8403πεντακισχίλιοι

cn

sp

df

ql

rl

w8402ὡσεὶ

w8405γυναικῶν

cn

sp

df

ql

rl

w8404χωρὶς

w8407παιδίων

cn

sp

df

ql

rl

w8406καὶ

Mat.c14_79

w8408καὶ

w8409εὐθέως

w8410ἠνάγκασεν

w8412μαθητὰς

cn

sp

df

ql

rl

w8411τοὺς

w8413ἐμβῆναι

w8416πλοῖον

cn

sp

df

ql

rl

w8414εἰς

w8415τὸ

w8417καὶ

w8418προάγειν

w8419αὐτὸν

w8422πέραν

cn

sp

df

ql

rl

w8420εἰς

w8421τὸ

w8424οὗ

cn

sp

df

ql

rl

w8423ἕως

w8425ἀπολύσῃ

w8427ὄχλους

cn

sp

df

ql

rl

w8426τοὺς

Mat.c14_83

w8428καὶ

w8429ἀπολύσας

w8431ὄχλους

cn

sp

df

ql

rl

w8430τοὺς

w8432ἀνέβη

w8435ὄρος

cn

sp

df

ql

rl

w8433εἰς

w8434τὸ

w8437ἰδίαν

cn

sp

df

ql

rl

w8436κατ᾽

w8438προσεύξασθαι

Mat.c14_86

w8439ὀψίας

w8440δὲ

w8441γενομένης

Mat.c14_87

w8442μόνος

w8443ἦν

w8444ἐκεῖ

Mat.c14_88

w8446δὲ

w8447πλοῖον

cn

sp

df

ql

rl

w8445τὸ

w8448ἤδη

w8449σταδίους

cn

sp

df

ql

rl

w8450πολλοὺς

w8453γῆς

cn

sp

df

ql

rl

w8451ἀπὸ

w8452τῆς

w8454ἀπεῖχεν

w8455βασανιζόμενον

w8458κυμάτων

cn

sp

df

ql

rl

w8456ὑπὸ

w8457τῶν

Mat.c14_90

w8459ἦν

w8460γὰρ

w8461ἐναντίος

w8463ἄνεμος

cn

sp

df

ql

rl

w8462ὁ

Mat.c14_91

w8465δὲ

w8466φυλακῇ

cn

sp

df

ql

rl

w8464τετάρτῃ

w8468νυκτὸς

cn

sp

df

ql

rl

w8467τῆς

w8469ἦλθεν

w8471αὐτοὺς

cn

sp

df

ql

rl

w8470πρὸς

w8472περιπατῶν

w8475θάλασσαν

cn

sp

df

ql

rl

w8473ἐπὶ

w8474τὴν

Mat.c14_93

w8477δὲ

w8478μαθηταὶ

cn

sp

df

ql

rl

w8476οἱ

w8479ἰδόντες

w8480αὐτὸν

cn

sp

df

ql

rl

Mat.c14_95

w8483θαλάσσης

cn

sp

df

ql

rl

w8481ἐπὶ

w8482τῆς

w8484περιπατοῦντα

w8485ἐταράχθησαν

w8486λέγοντες

Mat.c14_97

w8487ὅτι

w8488φάντασμά

w8489ἐστιν

Mat.c14_98

w8490καὶ

w8493φόβου

cn

sp

df

ql

rl

w8491ἀπὸ

w8492τοῦ

w8494ἔκραξαν

Mat.c14_99

w8495εὐθὺς

w8496δὲ

w8497ἐλάλησεν

w8499Ἰησοῦς

cn

sp

df

ql

rl

w8498ὁ

w8500αὐτοῖς

w8501λέγων

Mat.c14_101

w8502θαρσεῖτε

Mat.c14_102

w8503ἐγώ

w8504εἰμι

Mat.c14_103

w8505μὴ

w8506φοβεῖσθε

Mat.c14_104

w8507ἀποκριθεὶς

w8508δὲ

w8509αὐτῷ

w8511Πέτρος

cn

sp

df

ql

rl

w8510ὁ

w8512εἶπεν

Mat.c14_106

w8513κύριε

w8514εἰ

w8515σὺ

w8516εἶ

Mat.c14_107

w8517κέλευσόν

w8518με

w8519ἐλθεῖν

w8521σὲ

cn

sp

df

ql

rl

w8520πρὸς

w8524ὕδατα

cn

sp

df

ql

rl

w8522ἐπὶ

w8523τὰ

Mat.c14_109

w8525ὁ

w8526δὲ

w8527εἶπεν

Mat.c14_110

w8528ἐλθέ

Mat.c14_111

w8529καὶ

w8530καταβὰς

w8533πλοίου

cn

sp

df

ql

rl

w8531ἀπὸ

w8532τοῦ

w8535Πέτρος

cn

sp

df

ql

rl

w8534ὁ

w8536περιεπάτησεν

w8539ὕδατα

cn

sp

df

ql

rl

w8537ἐπὶ

w8538τὰ

Mat.c14_113

w8540καὶ

w8541ἦλθεν

w8544Ἰησοῦν

cn

sp

df

ql

rl

w8542πρὸς

w8543τὸν

Mat.c14_114

w8545βλέπων

w8546δὲ

w8548ἄνεμον

cn

sp

df

ql

rl

w8547τὸν

w8549ἰσχυρὸν

w8550ἐφοβήθη

Mat.c14_116

w8551καὶ

w8552ἀρξάμενος

w8553καταποντίζεσθαι

w8554ἔκραξεν

w8555λέγων

Mat.c14_120

w8556κύριε

w8557σῶσόν

w8558με

Mat.c14_121

w8559εὐθέως

w8560δὲ

w8562Ἰησοῦς

cn

sp

df

ql

rl

w8561ὁ

w8563ἐκτείνας

w8565χεῖρα

cn

sp

df

ql

rl

w8564τὴν

w8566ἐπελάβετο

w8567αὐτοῦ

Mat.c14_123

w8568καὶ

w8569λέγει

w8570αὐτῷ

Mat.c14_124

w8571ὀλιγόπιστε

w8573τί

cn

sp

df

ql

rl

w8572εἰς

w8574ἐδίστασας

Mat.c14_125

w8575καὶ

w8576ἀναβάντων

w8577αὐτῶν

w8580πλοῖον

cn

sp

df

ql

rl

w8578εἰς

w8579τὸ

Mat.c14_126

w8581ἐκόπασεν

w8583ἄνεμος

cn

sp

df

ql

rl

w8582ὁ

Mat.c14_127

w8584οἱ

cn

sp

df

ql

rl

w8588πλοίῳ

cn

sp

df

ql

rl

w8586ἐν

w8587τῷ

w8585δὲ

w8589προσεκύνησαν

w8590αὐτῷ

w8591λέγοντες

Mat.c14_129

w8592ἀληθῶς

w8594υἱὸς

cn

sp

df

ql

rl

w8593θεοῦ

w8595εἶ

Mat.c14_130

w8596καὶ

w8597διαπεράσαντες

w8598ἦλθον

w8601γῆν

cn

sp

df

ql

rl

w8599ἐπὶ

w8600τὴν

w8603Γεννησαρέτ

cn

sp

df

ql

rl

w8602εἰς

Mat.c14_132

w8604καὶ

w8605ἐπιγνόντες

w8606αὐτὸν

w8608ἄνδρες

cn

sp

df

ql

rl

w8607οἱ

w8610τόπου

cn

sp

df

ql

rl

w8609τοῦ

w8611ἐκείνου

w8612ἀπέστειλαν

w8616περίχωρον

cn

sp

df

ql

rl

w8613εἰς

w8615τὴν

w8614ὅλην

w8617ἐκείνην

Mat.c14_134

w8618καὶ

w8619προσήνεγκαν

w8620αὐτῷ

w8621πάντας

cn

sp

df

ql

rl

Mat.c14_135

w8624ἔχοντας

cn

sp

df

ql

rl

w8622τοὺς

w8623κακῶς

Mat.c14_136

w8625καὶ

w8626παρεκάλουν

w8627αὐτὸν

Mat.c14_137

w8628ἵνα

w8629μόνον

w8630ἅψωνται

w8632κρασπέδου

cn

sp

df

ql

rl

w8631τοῦ

w8634ἱματίου

cn

sp

df

ql

rl

w8633τοῦ

w8635αὐτοῦ

Mat.c14_138

w8636καὶ

w8637ὅσοι

w8638ἥψαντο

w8639διεσώθησαν

*** For NON-COMMERICAL, personal and academic use only ***

Clause annotation of Matthew (Draft ver. 0.1) - Copyright (c) OpenText.org 2005-2018