OpenText.org Clause Annotation of Matthew 22
v1.
Matt.c22_1
cj
καὶ
A
Matt.c22_2
P
ἀποκριθεὶς
S
ὁ
Ἰησοῦς
A
πάλιν
P
εἶπεν
A
ἐν
παραβολαῖς
C
αὐτοῖς
A
Matt.c22_3
P
λέγων
v2.
Matt.c22_4
↖c22_1
P
ὡμοιώθη
S
ἡ
βασιλεία
τῶν
οὐρανῶν
C
ἀνθρώπῳ
βασιλεῖ
Matt.c22_5
S
ὅστις
P
ἐποίησεν
C
γάμους
C
τῷ
υἱῷ
αὐτοῦ
v3.
Matt.c22_6
↖c22_4
cj
καὶ
P
ἀπέστειλεν
C
τοὺς
δούλους
αὐτοῦ
A
Matt.c22_7
P
καλέσαι
C
Matt.c22_8
P
τοὺς
κεκλημένους
A
εἰς
τοὺς
γάμους
Matt.c22_9
↖c22_6
cj
καὶ
A
οὐκ
P
ἤθελον
C
Matt.c22_10
P
ἐλθεῖν
v4.
Matt.c22_11
↖c22_9
A
πάλιν
P
ἀπέστειλεν
C
ἄλλους
δούλους
A
Matt.c22_12
P
λέγων
Matt.c22_13
↖c22_11
P
εἴπατε
C
Matt.c22_14
P
τοῖς
κεκλημένοις
Matt.c22_15
↖c22_13
P
ἰδοὺ
Matt.c22_16
↖c22_15
C
τὸ
ἄριστόν
μου
P
ἡτοίμακα
Matt.c22_17
↖c22_16
S
οἱ
ταῦροί
μου
καὶ
τὰ
σιτιστὰ
C
Matt.c22_18
P
τεθυμένα
Matt.c22_19
↖c22_17
cj
καὶ
S
πάντα
C
ἕτοιμα
Matt.c22_20
↖c22_19
P
δεῦτε
A
εἰς
τοὺς
γάμους
v5.
Matt.c22_21
↖c22_11
S
οἱ
cj
δὲ
A
Matt.c22_22
P
ἀμελήσαντες
P
ἀπῆλθον
Matt.c22_23
↖c22_21
S
ὃς
cj
μὲν
A
εἰς
τὸν
ἴδιον
ἀγρόν
Matt.c22_24
↖c22_23
S
ὃς
cj
δὲ
A
ἐπὶ
τὴν
ἐμπορίαν
αὐτοῦ
v6.
Matt.c22_25
↖c22_24
S
οἱ
cj
δὲ
λοιποὶ
A
Matt.c22_26
P
κρατήσαντες
C
τοὺς
δούλους
αὐτοῦ
P
ὕβρισαν
Matt.c22_27
↖c22_25
cj
καὶ
P
ἀπέκτειναν
v7.
Matt.c22_28
↖c22_27
S
ὁ
cj
δὲ
βασιλεὺς
P
ὠργίσθη
Matt.c22_29
↖c22_28
cj
καὶ
A
Matt.c22_30
P
πέμψας
C
τὰ
στρατεύματα
αὐτοῦ
P
ἀπώλεσεν
C
τοὺς
φονεῖς
ἐκείνους
Matt.c22_31
↖c22_29
cj
καὶ
C
τὴν
πόλιν
αὐτῶν
P
ἐνέπρησεν
v8.
Matt.c22_32
↖c22_31
A
τότε
P
λέγει
C
τοῖς
δούλοις
αὐτοῦ
Matt.c22_33
↖c22_32
S
ὁ
cj
μὲν
γάμος
C
ἕτοιμός
P
ἐστιν
Matt.c22_34
↖c22_33
S
Matt.c22_35
P
οἱ
κεκλημένοι
cj
δὲ
A
οὐκ
P
ἦσαν
C
ἄξιοι
v9.
Matt.c22_36
↖c22_34
P
πορεύεσθε
cj
οὖν
A
ἐπὶ
τὰς
διεξόδους
τῶν
ὁδῶν
Matt.c22_37
↖c22_36
cj
καὶ
C
Matt.c22_38
C
ὅσους
A
ἐὰν
P
εὕρητε
P
καλέσατε
A
εἰς
τοὺς
γάμους
v10.
Matt.c22_39
↖c22_32
cj
καὶ
A
Matt.c22_40
P
ἐξελθόντες
A
εἰς
τὰς
ὁδοὺς
S
οἱ
δοῦλοι
ἐκεῖνοι
P
συνήγαγον
C
πάντας
Matt.c22_41
C
οὓς
P
εὗρον
πονηρούς
τε
καὶ
ἀγαθούς
Matt.c22_42
↖c22_39
cj
καὶ
P
ἐπλήσθη
S
ὁ
γάμος
A
Matt.c22_43
P
ἀνακειμένων
v11.
Matt.c22_44
↖c22_42
A
Matt.c22_45
P
εἰσελθὼν
A
Matt.c22_46
P
θεάσασθαι
C
Matt.c22_47
P
τοὺς
ἀνακειμένους
cj
δὲ
S
ὁ
βασιλεὺς
P
εἶδεν
A
ἐκεῖ
C
ἄνθρωπον
Matt.c22_48
A
οὐκ
P
ἐνδεδυμένον
A
ἔνδυμα
γάμου
v12.
Matt.c22_49
↖c22_44
cj
καὶ
S
λέγει
C
αὐτῷ
Matt.c22_50
↖c22_49
add
ἑταῖρε
A
πῶς
P
εἰσῆλθες
A
ὧδε
A
Matt.c22_51
A
μὴ
P
ἔχων
C
ἔνδυμα
γάμου
Matt.c22_52
↖c22_49
S
ὁ
cj
δὲ
P
ἐφιμώθη
v13.
Matt.c22_53
↖c22_52
A
τότε
S
ὁ
βασιλεὺς
P
εἶπεν
C
τοῖς
διακόνοις
Matt.c22_54
↖c22_53
A
Matt.c22_55
P
δήσαντες
C
αὐτοῦ
πόδας
καὶ
χεῖρας
P
ἐκβάλετε
C
αὐτὸν
A
εἰς
τὸ
σκότος
τὸ
ἐξώτερον
Matt.c22_56
↖c22_54
A
ἐκεῖ
P
ἔσται
S
ὁ
κλαυθμὸς
καὶ
ὁ
βρυγμὸς
τῶν
ὀδόντων
v14.
Matt.c22_57
↖c22_53
S
πολλοὶ
cj
γάρ
P
εἰσιν
C
κλητοὶ
Matt.c22_58
↖c22_57
S
ὀλίγοι
cj
δὲ
C
ἐκλεκτοί
v15.
Matt.c22_59
↖c22_1
A
τότε
A
Matt.c22_60
P
πορευθέντες
S
οἱ
Φαρισαῖοι
C
συμβούλιον
P
ἔλαβον
Matt.c22_61
↖c22_59
cj
ὅπως
C
αὐτὸν
P
παγιδεύσωσιν
A
ἐν
λόγῳ
v16.
Matt.c22_62
↖c22_59
cj
καὶ
P
ἀποστέλλουσιν
C
αὐτῷ
C
τοὺς
μαθητὰς
αὐτῶν
A
μετὰ
τῶν
Ἡρῳδιανῶν
A
Matt.c22_63
P
λέγοντες
Matt.c22_64
↖c22_62
P
οἴδαμεν
add
διδάσκαλε
Matt.c22_65
↖c22_64
cj
ὅτι
C
ἀληθὴς
P
εἶ
Matt.c22_66
↖c22_65
cj
καὶ
C
τὴν
ὁδὸν
τοῦ
θεοῦ
A
ἐν
ἀληθείᾳ
P
διδάσκεις
Matt.c22_67
↖c22_66
cj
καὶ
A
οὐ
P
μέλει
C
σοι
A
περὶ
οὐδενός
Matt.c22_68
↖c22_67
A
οὐ
cj
γὰρ
P
βλέπεις
A
εἰς
πρόσωπον
ἀνθρώπων
v17.
Matt.c22_69
↖c22_64
P
εἰπὲ
cj
οὖν
C
ἡμῖν
Matt.c22_70
↖c22_69
S
τί
C
σοι
P
δοκεῖ
Matt.c22_71
↖c22_70
P
ἔξεστιν
S
Matt.c22_72
P
δοῦναι
C
κῆνσον
C
Καίσαρι
Matt.c22_73
↖c22_71
cj
ἢ
A
οὔ
v18.
Matt.c22_74
↖c22_62
A
Matt.c22_75
P
γνοὺς
C
τὴν
πονηρίαν
αὐτῶν
cj
δὲ
S
ὁ
Ἰησοῦς
P
εἶπεν
Matt.c22_76
↖c22_74
A
τί
C
με
P
πειράζετε
add
ὑποκριταί
v19.
Matt.c22_77
↖c22_76
P
ἐπιδείξατέ
C
μοι
C
τὸ
νόμισμα
τοῦ
κήνσου
Matt.c22_78
↖c22_74
S
οἱ
cj
δὲ
P
προσήνεγκαν
C
αὐτῷ
C
δηνάριον
v20.
Matt.c22_79
↖c22_78
cj
καὶ
P
λέγει
C
αὐτοῖς
Matt.c22_80
↖c22_79
C
τίνος
ἡ
εἰκὼν
S
αὕτη
καὶ
ἡ
ἐπιγραφή
v21.
Matt.c22_81
↖c22_79
P
λέγουσιν
C
αὐτῷ
Matt.c22_82
↖c22_81
C
Καίσαρος
Matt.c22_83
↖c22_81
A
τότε
P
λέγει
C
αὐτοῖς
Matt.c22_84
↖c22_83
P
ἀπόδοτε
cj
οὖν
C
τὰ
Καίσαρος
C
Καίσαρι
Matt.c22_85
↖c22_84
cj
καὶ
C
τὰ
τοῦ
θεοῦ
C
τῷ
θεῷ
v22.
Matt.c22_86
↖c22_83
cj
καὶ
A
Matt.c22_87
P
ἀκούσαντες
P
ἐθαύμασαν
Matt.c22_88
↖c22_86
cj
καὶ
A
Matt.c22_89
P
ἀφέντες
C
αὐτὸν
P
ἀπῆλθαν
A
ἐν
ἐκείνῃ
τῇ
ἡμέρᾳ
Matt.c22_90
↖c22_88
P
προσῆλθον
C
αὐτῷ
S
Σαδδουκαῖοι
Matt.c22_91
P
λέγοντες
C
Matt.c22_92
A
μὴ
P
εἶναι
S
ἀνάστασιν
Matt.c22_93
↖c22_90
cj
καὶ
P
ἐπηρώτησαν
C
αὐτὸν
A
Matt.c22_94
P
λέγοντες
Matt.c22_95
↖c22_93
add
διδάσκαλε
S
Μωψσῆς
P
εἶπεν
Matt.c22_96
↙c22_98
cj
ἐάν
S
τις
P
ἀποθάνῃ
A
Matt.c22_97
A
μὴ
P
ἔχων
C
τέκνα
Matt.c22_98
↖c22_95
P
ἐπιγαμβρεύσει
S
ὁ
ἀδελφὸς
αὐτοῦ
C
τὴν
γυναῖκα
αὐτοῦ
Matt.c22_99
↖c22_98
cj
καὶ
P
ἀναστήσει
C
σπέρμα
C
τῷ
ἀδελφῷ
αὐτοῦ
v25.
Matt.c22_100
↖c22_99
P
ἦσαν
cj
δὲ
A
παρ᾽
ἡμῖν
S
ἑπτὰ
ἀδελφοί
Matt.c22_101
↖c22_100
cj
καὶ
S
ὁ
πρῶτος
A
Matt.c22_102
P
γήμας
P
ἐτελεύτησεν
Matt.c22_103
↖c22_101
cj
καὶ
A
Matt.c22_104
A
μὴ
P
ἔχων
C
σπέρμα
P
ἀφῆκεν
C
τὴν
γυναῖκα
αὐτοῦ
C
τῷ
ἀδελφῷ
αὐτοῦ
v26.
Matt.c22_105
↖c22_103
A
ὁμοίως
cj
καὶ
S
ὁ
δεύτερος
Matt.c22_106
↖c22_105
cj
καὶ
S
ὁ
τρίτος
Matt.c22_107
↖c22_106
A
ἕως
τῶν
ἑπτά
v27.
Matt.c22_108
↖c22_107
A
ὕστερον
cj
δὲ
πάντων
P
ἀπέθανεν
S
ἡ
γυνή
v28.
Matt.c22_109
↖c22_108
A
ἐν
τῇ
ἀναστάσει
cj
οὖν
C
τίνος
τῶν
ἑπτὰ
P
ἔσται
γυνή
Matt.c22_110
↖c22_109
S
πάντες
cj
γὰρ
P
ἔσχον
C
αὐτήν
v29.
Matt.c22_111
↖c22_93
A
Matt.c22_112
P
ἀποκριθεὶς
cj
δὲ
S
ὁ
Ἰησοῦς
P
εἶπεν
C
αὐτοῖς
Matt.c22_113
↖c22_111
P
πλανᾶσθε
A
Matt.c22_114
A
μὴ
P
εἰδότες
C
τὰς
γραφὰς
Matt.c22_115
A
μηδὲ
C
τὴν
δύναμιν
τοῦ
θεοῦ
v30.
Matt.c22_116
↖c22_113
A
ἐν
cj
γὰρ
τῇ
ἀναστάσει
A
οὔτε
P
γαμοῦσιν
Matt.c22_117
↖c22_116
A
οὔτε
P
γαμίζονται
Matt.c22_118
↖c22_117
cj
ἀλλ᾽
A
ὡς
ἄγγελοι
ἐν
τῷ
οὐρανῷ
P
εἰσιν
v31.
Matt.c22_119
↖c22_118
A
περὶ
cj
δὲ
τῆς
ἀναστάσεως
τῶν
νεκρῶν
A
οὐκ
P
ἀνέγνωτε
C
Matt.c22_120
P
τὸ
ῥηθὲν
C
ὑμῖν
A
ὑπὸ
τοῦ
θεοῦ
Matt.c22_121
P
λέγοντος
v32.
Matt.c22_122
↖c22_119
S
ἐγώ
P
εἰμι
C
ὁ
θεὸς
Ἀβραὰμ
καὶ
ὁ
θεὸς
Ἰσαὰκ
καὶ
ὁ
θεὸς
Ἰακώβ
Matt.c22_123
↖c22_122
A
οὐκ
P
ἔστιν
C
ὁ
θεὸς
νεκρῶν
Matt.c22_124
↖c22_123
cj
ἀλλὰ
C
Matt.c22_125
P
ζώντων
v33.
Matt.c22_126
↖c22_111
cj
καὶ
A
Matt.c22_127
P
ἀκούσαντες
S
οἱ
ὄχλοι
P
ἐξεπλήσσοντο
A
ἐπὶ
τῇ
διδαχῇ
αὐτοῦ
v34.
Matt.c22_128
↖c22_126
S
οἱ
cj
δὲ
Φαρισαῖοι
A
Matt.c22_129
P
ἀκούσαντες
Matt.c22_130
cj
ὅτι
P
ἐφίμωσεν
C
τοὺς
Σαδδουκαίους
P
συνήχθησαν
A
ἐπὶ
τὸ
αὐτό
v35.
Matt.c22_131
↖c22_128
cj
καὶ
P
ἐπηρώτησεν
S
εἷς
ἐξ
αὐτῶν
νομικὸς
A
Matt.c22_132
P
πειράζων
C
αὐτόν
v36.
Matt.c22_133
↖c22_131
add
διδάσκαλε
S
ποία
ἐντολὴ
C
μεγάλη
A
ἐν
τῷ
νόμῳ
v37.
Matt.c22_134
↖c22_131
S
ὁ
cj
δὲ
P
ἔφη
C
αὐτῷ
Matt.c22_135
↖c22_134
P
ἀγαπήσεις
C
κύριον
τὸν
θεόν
σου
A
ἐν
ὅλῃ
τῇ
καρδίᾳ
σου
καὶ
ἐν
ὅλῃ
τῇ
ψυχῇ
σου
καὶ
ἐν
ὅλῃ
τῇ
διανοίᾳ
σου
v38.
Matt.c22_136
↖c22_135
S
αὕτη
P
ἐστὶν
C
ἡ
μεγάλη
καὶ
πρώτη
ἐντολή
v39.
Matt.c22_137
↖c22_136
S
δευτέρα
cj
δὲ
C
ὁμοία
αὐτῇ
Matt.c22_138
↖c22_137
P
ἀγαπήσεις
C
τὸν
πλησίον
σου
Matt.c22_139
↖c22_138
cj
ὡς
C
σεαυτόν
v40.
Matt.c22_140
↖c22_137
A
ἐν
ταύταις
ταῖς
δυσὶν
ἐντολαῖς
S
ὅλος
ὁ
νόμος
P
κρέμαται
καὶ
οἱ
προφῆται
v41.
Matt.c22_141
↙c22_142
P
συνηγμένων
cj
δὲ
S
τῶν
Φαρισαίων
Matt.c22_142
↖c22_134
P
ἐπηρώτησεν
C
αὐτοὺς
S
ὁ
Ἰησοῦς
A
Matt.c22_143
P
λέγων
Matt.c22_144
↖c22_142
S
τί
C
ὑμῖν
P
δοκεῖ
A
περὶ
τοῦ
Χριστοῦ
Matt.c22_145
↖c22_144
C
τίνος
υἱός
P
ἐστιν
Matt.c22_146
↖c22_142
P
λέγουσιν
C
αὐτῷ
Matt.c22_147
↖c22_146
C
τοῦ
Δαυίδ
v43.
Matt.c22_148
↖c22_146
P
λέγει
C
αὐτοῖς
Matt.c22_149
↖c22_148
A
πῶς
cj
οὖν
S
Δαυὶδ
A
ἐν
πνεύματι
P
καλεῖ
C
αὐτὸν
C
κύριον
A
Matt.c22_150
P
λέγων
v44.
Matt.c22_151
↖c22_149
P
εἶπεν
S
κύριος
C
τῷ
κυρίῳ
μου
Matt.c22_152
↖c22_151
P
κάθου
A
ἐκ
δεξιῶν
μου
Matt.c22_153
↖c22_152
cj
ἕως
A
ἂν
P
θῶ
C
τοὺς
ἐχθρούς
σου
A
ὑποκάτω
τῶν
ποδῶν
σου
v45.
Matt.c22_154
↙c22_155
cj
εἰ
cj
οὖν
S
Δαυὶδ
P
καλεῖ
C
αὐτὸν
C
κύριον
Matt.c22_155
↖c22_152
A
πῶς
C
υἱὸς
αὐτοῦ
P
ἐστιν
v46.
Matt.c22_156
↖c22_148
cj
καὶ
S
οὐδεὶς
P
ἐδύνατο
C
Matt.c22_157
P
ἀποκριθῆναι
C
αὐτῷ
C
λόγον
Matt.c22_158
↖c22_156
A
οὐδὲ
P
ἐτόλμησέν
S
τις
A
ἀπ᾽
ἐκείνης
τῆς
ἡμέρας
C
Matt.c22_159
P
ἐπερωτῆσαι
C
αὐτὸν
A
οὐκέτι
*** For NON-COMMERICAL, personal and academic use only ***
Clause annotation of Matthew (Draft ver. 0.1) - Copyright (c) OpenText.org 2005