OpenText.org Clause Annotation of Matthew 17
v1.
Mat.c17_1
cj
καὶ
A
μεθ᾽ ἡμέρας ἓξ
P
παραλαμβάνει
S
Ἰησοῦς
C
τὸν Πέτρον καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ
Mat.c17_2
↖c17_1
cj
καὶ
P
ἀναφέρει
C
αὐτοὺς
A
εἰς ὄρος ὑψηλὸν
A
κατ᾽ ἰδίαν
v2.
Mat.c17_3
↖c17_2
cj
καὶ
P
μετεμορφώθη
A
ἔμπροσθεν αὐτῶν
Mat.c17_4
↖c17_3
cj
καὶ
P
ἔλαμψεν
S
τὸ πρόσωπον αὐτοῦ
A
ὡς ἥλιος
Mat.c17_5
↖c17_4
S
τὰ
cj
δὲ
ἱμάτια αὐτοῦ
P
ἐγένετο
C
λευκὰ
A
ὡς τὸ φῶς
v3.
Mat.c17_6
↖c17_5
cj
καὶ
P
ἰδοὺ
Mat.c17_7
↖c17_6
P
ὤφθη
C
αὐτοῖς
S
Μωψσῆς καὶ Ἠλίας
A
Mat.c17_8
P
συλλαλοῦντες
A
μετ᾽ αὐτοῦ
v4.
Mat.c17_9
↖c17_7
A
Mat.c17_10
P
ἀποκριθεὶς
cj
δὲ
S
Πέτρος
P
εἶπεν
C
τῷ Ἰησοῦ
Mat.c17_11
↖c17_9
add
κύριε
C
καλόν
P
ἐστιν
C
Mat.c17_12
S
ἡμᾶς
A
ὧδε
P
εἶναι
Mat.c17_13
↙c17_14
A
εἰ
P
θέλεις
Mat.c17_14
↖c17_11
P
ποιήσω
A
ὧδε
C
τρεῖς σκηνάς
Mat.c17_15
↖c17_14
C
σοὶ μίαν καὶ Μωψσεῖ μίαν καὶ Ἠλίᾳ μίαν
v5.
Mat.c17_16
↙c17_17
A
ἔτι
S
αὐτοῦ
P
λαλοῦντος
Mat.c17_17
↖c17_9
P
ἰδοὺ
Mat.c17_18
↖c17_17
S
νεφέλη φωτεινὴ
P
ἐπεσκίασεν
C
αὐτούς
Mat.c17_19
↖c17_18
cj
καὶ
P
ἰδοὺ
Mat.c17_20
↖c17_19
S
φωνὴ
A
ἐκ τῆς νεφέλης
A
Mat.c17_21
P
λέγουσα
Mat.c17_22
↖c17_20
S
οὗτός
P
ἐστιν
C
υἱός μου ἀγαπητός
Mat.c17_23
↖c17_22
A
ἐν
P
εὐδόκησα
Mat.c17_24
↖c17_22
P
ἀκούετε
C
αὐτοῦ
v6.
Mat.c17_25
↖c17_20
cj
καὶ
A
Mat.c17_26
P
ἀκούσαντες
S
οἱ μαθηταὶ
P
ἔπεσαν
A
ἐπὶ πρόσωπον αὐτῶν
Mat.c17_27
↖c17_25
cj
καὶ
P
ἐφοβήθησαν
A
σφόδρα
v7.
Mat.c17_28
↖c17_27
cj
καὶ
P
προσῆλθεν
S
Ἰησοῦς
Mat.c17_29
↙c17_30
cj
καὶ
P
ἁψάμενος
C
αὐτῶν
Mat.c17_30
↖c17_28
P
εἶπεν
Mat.c17_31
↖c17_30
P
ἐγέρθητε
Mat.c17_32
↖c17_31
cj
καὶ
A
μὴ
P
φοβεῖσθε
v8.
Mat.c17_33
↖c17_30
A
Mat.c17_34
P
ἐπάραντες
C
τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν
cj
δὲ
C
οὐδένα
P
εἶδον
Mat.c17_35
↖c17_33
cj
εἰ
A
μὴ
C
αὐτὸν Ἰησοῦν
A
μόνον
v9.
Mat.c17_36
↙c17_37
cj
καὶ
P
καταβαινόντων
S
αὐτῶν
A
ἐκ τοῦ ὄρους
Mat.c17_37
↖c17_33
P
ἐνετείλατο
C
αὐτοῖς
S
Ἰησοῦς
A
Mat.c17_38
P
λέγων
Mat.c17_39
↖c17_37
C
μηδενὶ
P
εἴπητε
C
τὸ ὅραμα
A
Mat.c17_40
A
ἕως οὗ
S
υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου
A
ἐκ νεκρῶν
P
ἐγερθῇ
v10.
Mat.c17_41
↖c17_37
cj
καὶ
P
ἐπηρώτησαν
C
αὐτὸν
S
οἱ μαθηταὶ
A
Mat.c17_42
P
λέγοντες
Mat.c17_43
↖c17_41
A
τί
cj
οὖν
S
οἱ γραμματεῖς
P
λέγουσιν
Mat.c17_44
↖c17_43
cj
ὅτι
S
Mat.c17_45
S
Ἠλίαν
P
ἐλθεῖν
A
πρῶτον
P
δεῖ
v11.
Mat.c17_46
↖c17_41
S
cj
δὲ
A
Mat.c17_47
P
ἀποκριθεὶς
P
εἶπεν
Mat.c17_48
↖c17_46
S
Ἠλίας
cj
μὲν
P
ἔρχεται
Mat.c17_49
↖c17_48
cj
καὶ
P
ἀποκαταστήσει
C
πάντα
v12.
Mat.c17_50
↖c17_49
P
λέγω
cj
δὲ
C
ὑμῖν
Mat.c17_51
↖c17_50
cj
ὅτι
S
Ἠλίας
A
ἤδη
P
ἦλθεν
Mat.c17_52
↖c17_51
cj
καὶ
A
οὐκ
P
ἐπέγνωσαν
C
αὐτὸν
Mat.c17_53
↖c17_52
cj
ἀλλὰ
P
ἐποίησαν
A
ἐν αὐτῷ
C
Mat.c17_54
C
ὅσα
P
ἠθέλησαν
Mat.c17_55
↖c17_53
A
οὕτως
cj
καὶ
S
υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου
P
μέλλει
C
Mat.c17_56
P
πάσχειν
A
ὑπ᾽ αὐτῶν
v13.
Mat.c17_57
↖c17_46
A
τότε
P
συνῆκαν
S
οἱ μαθηταὶ
Mat.c17_58
↖c17_57
cj
ὅτι
A
περὶ Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ
P
εἶπεν
C
αὐτοῖς
v14.
Mat.c17_59
↙c17_60
cj
καὶ
P
ἐλθόντων
A
πρὸς τὸν ὄχλον
Mat.c17_60
↖c17_57
P
προσῆλθεν
C
αὐτῷ
S
ἄνθρωπος
A
Mat.c17_61
P
γονυπετῶν
C
αὐτὸν
Mat.c17_62
cj
καὶ
P
λέγων
Mat.c17_63
↖c17_60
add
κύριε
P
ἐλέησόν
C
μου τὸν υἱόν
Mat.c17_64
↖c17_63
cj
ὅτι
P
σεληνιάζεται
Mat.c17_65
↖c17_64
cj
καὶ
A
κακῶς
P
πάσχει
Mat.c17_66
↖c17_63
A
πολλάκις
cj
γὰρ
P
πίπτει
A
εἰς τὸ πῦρ
Mat.c17_67
↖c17_66
cj
καὶ
A
πολλάκις
A
εἰς τὸ ὕδωρ
v16.
Mat.c17_68
↖c17_67
cj
καὶ
P
προσήνεγκα
C
αὐτὸν
C
τοῖς μαθηταῖς σου
Mat.c17_69
↖c17_68
cj
καὶ
A
οὐκ
P
ἠδυνήθησαν
C
Mat.c17_70
C
αὐτὸν
P
θεραπεῦσαι
v17.
Mat.c17_71
↖c17_60
A
Mat.c17_72
P
ἀποκριθεὶς
cj
δὲ
S
Ἰησοῦς
P
εἶπεν
Mat.c17_73
↖c17_71
add
γενεὰ ἄπιστος καὶ
Mat.c17_74
P
διεστραμμένη
A
ἕως πότε
A
μεθ᾽ ὑμῶν
P
ἔσομαι
Mat.c17_75
↖c17_73
A
ἕως πότε
P
ἀνέξομαι
C
ὑμῶν
Mat.c17_76
↖c17_75
P
φέρετέ
C
μοι
C
αὐτὸν
A
ὧδε
v18.
Mat.c17_77
↖c17_71
cj
καὶ
P
ἐπετίμησεν
C
αὐτῷ
S
Ἰησοῦς
Mat.c17_78
↖c17_77
cj
καὶ
P
ἐξῆλθεν
A
ἀπ᾽ αὐτοῦ
S
τὸ δαιμόνιον
Mat.c17_79
↖c17_78
cj
καὶ
P
ἐθεραπεύθη
S
παῖς
A
ἀπὸ τῆς ὥρας ἐκείνης
v19.
Mat.c17_80
↖c17_79
A
τότε
A
Mat.c17_81
P
προσελθόντες
S
οἱ μαθηταὶ
C
τῷ Ἰησοῦ
A
κατ᾽ ἰδίαν
P
εἶπον
Mat.c17_82
↖c17_80
A
διὰ τί
S
ἡμεῖς
A
οὐκ
P
ἠδυνήθημεν
C
Mat.c17_83
P
ἐκβαλεῖν
C
αὐτό
v20.
Mat.c17_84
↖c17_80
S
cj
δὲ
P
λέγει
C
αὐτοῖς
Mat.c17_85
↖c17_84
A
διὰ τὴν ὀλιγοπιστίαν ὑμῶν
Mat.c17_86
↖c17_85
A
ἀμὴν
cj
γὰρ
P
λέγω
C
ὑμῖν
Mat.c17_87
↙c17_88
cj
ἐὰν
P
ἔχητε
C
πίστιν
A
ὡς κόκκον σινάπεως
Mat.c17_88
↖c17_86
P
ἐρεῖτε
C
τῷ ὄρει τούτῳ
Mat.c17_89
↖c17_88
P
μετάβα
A
ἔνθεν
A
ἐκεῖ
Mat.c17_90
↖c17_89
cj
καὶ
P
μεταβήσεται
Mat.c17_91
↖c17_90
cj
καὶ
S
οὐδὲν
P
ἀδυνατήσει
C
ὑμῖν
v21.
Mat.c17_92
↙c17_93
P
συστρεφομένων
cj
δὲ
S
αὐτῶν
A
ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ
Mat.c17_93
↖c17_84
P
εἶπεν
C
αὐτοῖς
S
Ἰησοῦς
Mat.c17_94
↖c17_93
P
μέλλει
S
υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου
C
Mat.c17_95
P
παραδίδοσθαι
A
εἰς χεῖρας ἀνθρώπων
v22.
Mat.c17_96
↖c17_94
cj
καὶ
P
ἀποκτενοῦσιν
C
αὐτόν
Mat.c17_97
↖c17_96
cj
καὶ
A
τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ
P
ἐγερθήσεται
Mat.c17_98
↖c17_93
cj
καὶ
P
ἐλυπήθησαν
A
σφόδρα
v23.
Mat.c17_99
↙c17_100
P
ἐλθόντων
cj
δὲ
S
αὐτῶν
A
εἰς Καφαρναοὺμ
Mat.c17_100
↖c17_98
P
προσῆλθον
S
Mat.c17_101
P
οἱ
C
τὰ δίδραχμα
λαμβάνοντες
C
τῷ Πέτρῳ
Mat.c17_102
↖c17_100
cj
καὶ
P
εἶπαν
Mat.c17_103
↖c17_102
S
διδάσκαλος ὑμῶν
A
οὐ
P
τελεῖ
C
τὰ δίδραχμα
v24.
Mat.c17_104
↖c17_102
P
λέγει
Mat.c17_105
↖c17_104
A
ναί
Mat.c17_106
↙c17_107
cj
καὶ
P
ἐλθόντα
A
εἰς τὴν οἰκίαν
Mat.c17_107
↖c17_104
P
προέφθασεν
C
αὐτὸν
S
Ἰησοῦς
A
Mat.c17_108
P
λέγων
Mat.c17_109
↖c17_107
S
τί
C
σοι
P
δοκεῖ
add
Σίμων
Mat.c17_110
↖c17_109
S
οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς
A
ἀπὸ τίνων
P
λαμβάνουσιν
C
τέλη κῆνσον
Mat.c17_111
↖c17_110
A
ἀπὸ τῶν υἱῶν αὐτῶν
Mat.c17_112
↖c17_111
cj
A
ἀπὸ τῶν ἀλλοτρίων
v25.
Mat.c17_113
↙c17_115
P
εἰπόντος
cj
δέ
Mat.c17_114
↖c17_113
A
ἀπὸ τῶν ἀλλοτρίων
Mat.c17_115
↖c17_107
P
ἔφη
C
αὐτῷ
S
Ἰησοῦς
Mat.c17_116
↖c17_115
cj
ἄρα
A
γε
C
ἐλεύθεροί
P
εἰσιν
S
οἱ υἱοί
v26.
Mat.c17_117
↙c17_118
cj
ἵνα
cj
δὲ
A
μὴ
P
σκανδαλίσωμεν
C
αὐτούς
Mat.c17_118
↖c17_116
A
Mat.c17_119
P
πορευθεὶς
A
εἰς θάλασσαν
P
βάλε
C
ἄγκιστρον
Mat.c17_120
↖c17_118
cj
καὶ
C
τὸν
Mat.c17_121
P
ἀναβάντα
A
πρῶτον
ἰχθὺν
P
ἆρον
Mat.c17_122
↖c17_120
cj
καὶ
A
Mat.c17_123
P
ἀνοίξας
C
τὸ στόμα αὐτοῦ
P
εὑρήσεις
C
στατῆρα
Mat.c17_124
↖c17_122
A
Mat.c17_125
C
ἐκεῖνον
P
λαβὼν
P
δὸς
C
αὐτοῖς
A
ἀντὶ ἐμοῦ καὶ σοῦ
*** For NON-COMMERICAL, personal and academic use only ***