OpenText.org Clause Annotation of Matthew 10
v1.
Matt.c10_1
cj
καὶ
A
Matt.c10_2
P
προσκαλεσάμενος
C
τοὺς δώδεκα μαθητὰς αὐτοῦ
P
ἔδωκεν
C
αὐτοῖς
C
ἐξουσίαν πνευμάτων ἀκαθάρτων
Matt.c10_3
↖c10_1
cj
ὥστε
P
ἐκβάλλειν
C
αὐτὰ
Matt.c10_4
↖c10_3
cj
καὶ
P
θεραπεύειν
C
πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν
v2.
Matt.c10_5
↖c10_1
S
τῶν
cj
δὲ
δώδεκα ἀποστόλων τὰ ὀνόματά
P
ἐστιν
C
ταῦτα
Matt.c10_6
↖c10_5
A
πρῶτος
C
Σίμων
Matt.c10_7
P
λεγόμενος
C
Πέτρος
Matt.c10_8
↖c10_6
cj
καὶ
C
Ἀνδρέας ἀδελφὸς αὐτοῦ καὶ Ἰάκωβος τοῦ Ζεβεδαίου καὶ Ἰωάννης ἀδελφὸς αὐτοῦ Φίλιππος καὶ Βαρθολομαῖος θωμᾶς καὶ Μαθθαῖος τελώνης Ἰάκωβος τοῦ Ἁλφαίου καὶ Θαδδαῖος Σίμων Καναναῖος καὶ Ἰούδας Ἰσκαριώτης
Matt.c10_9
P
cj
καὶ
παραδοὺς
C
αὐτόν
v5.
Matt.c10_10
↖c10_8
C
τούτους τοὺς δώδεκα
S
ἀπέστειλεν
P
Ἰησοῦς
A
Matt.c10_11
P
παραγγείλας
C
αὐτοῖς
A
Matt.c10_12
P
λέγων
Matt.c10_13
↖c10_10
A
εἰς ὁδὸν ἐθνῶν
A
μὴ
P
ἀπέλθητε
Matt.c10_14
↖c10_13
cj
καὶ
A
εἰς πόλιν Σαμαριτῶν
A
μὴ
P
εἰσέλθητε
v6.
Matt.c10_15
↖c10_14
P
πορεύεσθε
cj
δὲ
A
μᾶλλον
A
πρὸς τὰ πρόβατα
Matt.c10_16
P
τὰ ἀπολωλότα
οἴκου Ἰσραήλ
v7.
Matt.c10_17
↖c10_15
A
Matt.c10_18
P
πορευόμενοι
cj
δὲ
P
κηρύσσετε
A
Matt.c10_19
P
λέγοντες
Matt.c10_20
↖c10_17
cj
ὅτι
P
ἤγγικεν
S
βασιλεία τῶν οὐρανῶν
v8.
Matt.c10_21
↖c10_17
C
Matt.c10_22
P
ἀσθενοῦντας
P
θεραπεύετε
Matt.c10_23
↖c10_21
C
νεκροὺς
P
ἐγείρετε
Matt.c10_24
↖c10_23
C
λεπροὺς
P
καθαρίζετε
Matt.c10_25
↖c10_24
C
δαιμόνια
P
ἐκβάλλετε
Matt.c10_26
↖c10_25
A
δωρεὰν
P
ἐλάβετε
Matt.c10_27
↖c10_26
A
δωρεὰν
P
δότε
v9.
Matt.c10_28
↖c10_27
A
μὴ
P
κτήσησθε
C
χρυσὸν μηδὲ ἄργυρον μηδὲ χαλκὸν
A
εἰς τὰς ζώνας ὑμῶν
v10.
Matt.c10_29
↖c10_28
A
μὴ
C
πήραν
A
εἰς ὁδὸν
Matt.c10_30
↖c10_29
A
μηδὲ
C
δύο χιτῶνας μηδὲ ὑποδήματα μηδὲ ῥάβδον
Matt.c10_31
↖c10_30
C
ἄξιος
cj
γὰρ
S
ἐργάτης
τῆς τροφῆς αὐτοῦ
v11.
Matt.c10_32
↖c10_31
A
Matt.c10_33
A
εἰς ἣν
cj
δ᾽
A
ἂν
πόλιν κώμην
P
εἰσέλθητε
P
ἐξετάσατε
C
Matt.c10_34
S
τίς ἐν αὐτῇ
C
ἄξιός
P
ἐστιν
Matt.c10_35
↖c10_32
A
κἀκεῖ
P
μείνατε
Matt.c10_36
↖c10_35
cj
ἕως
A
ἂν
P
ἐξέλθητε
v12.
Matt.c10_37
↖c10_35
A
Matt.c10_38
P
εἰσερχόμενοι
A
εἰς τὴν οἰκίαν
cj
δὲ
P
ἀσπάσασθε
C
αὐτήν
v13.
Matt.c10_39
↙c10_40
cj
καὶ
cj
ἐὰν
cj
μὲν
P
S
οἰκία
C
ἀξία
Matt.c10_40
↖c10_37
P
ἐλθάτω
S
εἰρήνη ὑμῶν
A
ἐπ᾽ αὐτήν
Matt.c10_41
↙c10_42
cj
ἐὰν
cj
δὲ
A
μὴ
P
C
ἀξία
Matt.c10_42
↖c10_40
S
εἰρήνη ὑμῶν
A
πρὸς ὑμᾶς
P
ἐπιστραφήτω
v14.
Matt.c10_43
↖c10_42
cj
καὶ
S
ὃς
A
ἂν
A
μὴ
P
δέξηται
C
ὑμᾶς
Matt.c10_44
↖c10_43
A
μηδὲ
P
ἀκούσῃ
C
τοὺς λόγους ὑμῶν
Matt.c10_45
↖c10_44
A
Matt.c10_46
P
ἐξερχόμενοι
A
ἔξω τῆς οἰκίας τῆς πόλεως ἐκείνης
P
ἐκτινάξατε
C
τὸν κονιορτὸν τῶν ποδῶν ὑμῶν
v15.
Matt.c10_47
↖c10_45
A
ἀμὴν
P
λέγω
C
ὑμῖν
Matt.c10_48
↖c10_47
C
ἀνεκτότερον
P
ἔσται
γῇ Σοδόμων καὶ Γομόρρων
A
ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως
Matt.c10_49
↖c10_48
cj
C
τῇ πόλει ἐκείνῃ
v16.
Matt.c10_50
↖c10_49
P
ἰδοὺ
Matt.c10_51
↖c10_50
S
ἐγὼ
P
ἀποστέλλω
C
ὑμᾶς
Matt.c10_52
↖c10_51
cj
ὡς
C
πρόβατα
A
ἐν μέσῳ λύκων
Matt.c10_53
↖c10_51
P
γίνεσθε
cj
οὖν
C
φρόνιμοι
Matt.c10_54
↖c10_53
cj
ὡς
S
οἱ ὄφεις
Matt.c10_55
↖c10_53
cj
καὶ
C
ἀκέραιοι
Matt.c10_56
↖c10_55
cj
ὡς
S
αἱ περιστεραί
v17.
Matt.c10_57
↖c10_55
P
προσέχετε
cj
δὲ
A
ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων
Matt.c10_58
↖c10_57
P
παραδώσουσιν
cj
γὰρ
C
ὑμᾶς
A
εἰς συνέδρια
Matt.c10_59
↖c10_58
cj
καὶ
A
ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν
P
μαστιγώσουσιν
C
ὑμᾶς
v18.
Matt.c10_60
↖c10_59
C
καὶ ἐπὶ ἡγεμόνας
cj
δὲ
καὶ βασιλεῖς
P
ἀχθήσεσθε
A
ἕνεκεν ἐμοῦ
A
εἰς μαρτύριον αὐτοῖς καὶ τοῖς ἔθνεσιν
v19.
Matt.c10_61
↙c10_62
cj
ὅταν
cj
δὲ
P
παραδῶσιν
C
ὑμᾶς
Matt.c10_62
↖c10_60
A
μὴ
P
μεριμνήσητε
C
Matt.c10_63
A
πῶς
Matt.c10_64
cj
C
τί
P
λαλήσητε
Matt.c10_65
↖c10_62
P
δοθήσεται
cj
γὰρ
C
ὑμῖν
A
ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ
S
Matt.c10_66
C
τί
P
λαλήσητε
v20.
Matt.c10_67
↖c10_65
A
οὐ
cj
γὰρ
S
ὑμεῖς
P
ἐστε
C
Matt.c10_68
P
οἱ λαλοῦντες
Matt.c10_69
↖c10_67
cj
ἀλλὰ
S
τὸ πνεῦμα τοῦ πατρὸς ὑμῶν
C
Matt.c10_70
P
τὸ λαλοῦν
A
ἐν ὑμῖν
v21.
Matt.c10_71
↖c10_69
P
παραδώσει
cj
δὲ
S
ἀδελφὸς
C
ἀδελφὸν
A
εἰς θάνατον
Matt.c10_72
↖c10_71
cj
καὶ
S
πατὴρ
C
τέκνον
Matt.c10_73
↖c10_72
cj
καὶ
P
ἐπαναστήσονται
S
τέκνα
A
ἐπὶ γονεῖς
Matt.c10_74
↖c10_73
cj
καὶ
P
θανατώσουσιν
C
αὐτούς
v22.
Matt.c10_75
↖c10_74
cj
καὶ
P
ἔσεσθε
C
Matt.c10_76
P
μισούμενοι
A
ὑπὸ πάντων
A
διὰ τὸ ὄνομά μου
Matt.c10_77
↖c10_75
S
Matt.c10_78
P
ὑπομείνας
A
εἰς τέλος
cj
δὲ
Matt.c10_79
↖c10_77
S
οὗτος
P
σωθήσεται
v23.
Matt.c10_80
↙c10_81
cj
ὅταν
cj
δὲ
P
διώκωσιν
C
ὑμᾶς
A
ἐν τῇ πόλει ταύτῃ
Matt.c10_81
↖c10_79
P
φεύγετε
A
εἰς τὴν ἑτέραν
Matt.c10_82
↖c10_81
A
ἀμὴν
cj
γὰρ
P
λέγω
C
ὑμῖν
Matt.c10_83
↖c10_82
A
οὐ μὴ
P
τελέσητε
C
τὰς πόλεις τοῦ Ἰσραὴλ
Matt.c10_84
↖c10_83
cj
ἕως
A
ἂν
P
ἔλθῃ
S
υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου
v24.
Matt.c10_85
↖c10_82
A
οὐκ
P
ἔστιν
S
μαθητὴς
A
ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον
Matt.c10_86
↖c10_85
A
οὐδὲ
S
δοῦλος
A
ὑπὲρ τὸν κύριον αὐτοῦ
v25.
Matt.c10_87
↖c10_86
C
ἀρκετὸν τῷ μαθητῇ
S
Matt.c10_88
cj
ἵνα
P
γένηται
A
ὡς διδάσκαλος αὐτοῦ
Matt.c10_89
↖c10_87
cj
καὶ
S
δοῦλος
A
ὡς κύριος αὐτοῦ
Matt.c10_90
↙c10_91
cj
εἰ
C
τὸν οἰκοδεσπότην
C
Βεελζεβοὺλ
P
ἐπεκάλεσαν
Matt.c10_91
↖c10_89
A
πόσῳ μᾶλλον
C
τοὺς οἰκιακοὺς αὐτοῦ
v26.
Matt.c10_92
↖c10_91
A
μὴ
cj
οὖν
P
φοβηθῆτε
C
αὐτούς
Matt.c10_93
↖c10_92
S
οὐδὲν
cj
γάρ
P
ἐστιν
C
Matt.c10_94
P
κεκαλυμμένον
Matt.c10_95
↖c10_93
S
A
οὐκ
P
ἀποκαλυφθήσεται
Matt.c10_96
↖c10_93
cj
καὶ
C
κρυπτὸν
Matt.c10_97
↖c10_96
S
A
οὐ
P
γνωσθήσεται
v27.
Matt.c10_98
↖c10_96
C
Matt.c10_99
C
P
λέγω
C
ὑμῖν
A
ἐν τῇ σκοτίᾳ
P
εἴπατε
A
ἐν τῷ φωτί
Matt.c10_100
↖c10_98
cj
καὶ
C
Matt.c10_101
C
A
εἰς τὸ οὖς
P
ἀκούετε
P
κηρύξατε
A
ἐπὶ τῶν δωμάτων
v28.
Matt.c10_102
↖c10_100
cj
καὶ
A
μὴ
P
φοβεῖσθε
A
Matt.c10_103
P
ἀπὸ τῶν ἀποκτεννόντων
C
τὸ σῶμα
Matt.c10_104
C
τὴν
cj
δὲ
ψυχὴν
A
μὴ
P
δυναμένων
C
Matt.c10_105
P
ἀποκτεῖναι
Matt.c10_106
↖c10_102
P
φοβεῖσθε
cj
δὲ
A
μᾶλλον
C
Matt.c10_107
P
τὸν δυνάμενον
C
Matt.c10_108
C
καὶ ψυχὴν καὶ σῶμα
P
ἀπολέσαι
A
ἐν γεέννῃ
v29.
Matt.c10_109
↖c10_106
A
οὐχὶ
S
δύο στρουθία
A
ἀσσαρίου
P
πωλεῖται
Matt.c10_110
↖c10_109
cj
καὶ
S
ἓν ἐξ αὐτῶν
A
οὐ
P
πεσεῖται
A
ἐπὶ τὴν γῆν
A
ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν
v30.
Matt.c10_111
↖c10_110
S
ὑμῶν
cj
δὲ
A
καὶ
αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι
C
Matt.c10_112
P
ἠριθμημέναι
P
εἰσίν
v31.
Matt.c10_113
↖c10_111
A
μὴ
cj
οὖν
P
φοβεῖσθε
Matt.c10_114
↖c10_111
A
πολλῶν στρουθίων
P
διαφέρετε
S
ὑμεῖς
v32.
Matt.c10_115
↖c10_114
S
πᾶς
cj
οὖν
ὅστις
P
ὁμολογήσει
A
ἐν ἐμοὶ
A
ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων
Matt.c10_116
↖c10_115
P
ὁμολογήσω
S
κἀγὼ
A
ἐν αὐτῷ
A
ἔμπροσθεν τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς
v33.
Matt.c10_117
↖c10_116
S
ὅστις
cj
δ᾽
A
ἂν
P
ἀρνήσηταί
C
με
A
ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων
Matt.c10_118
↖c10_117
P
ἀρνήσομαι
S
κἀγὼ
C
αὐτὸν
A
ἔμπροσθεν τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς
v34.
Matt.c10_119
↖c10_118
A
μὴ
P
νομίσητε
Matt.c10_120
↖c10_119
cj
ὅτι
P
ἦλθον
A
Matt.c10_121
P
βαλεῖν
C
εἰρήνην
A
ἐπὶ τὴν γῆν
Matt.c10_122
↖c10_119
A
οὐκ
P
ἦλθον
A
Matt.c10_123
P
βαλεῖν
C
εἰρήνην
Matt.c10_124
↖c10_122
cj
ἀλλὰ
A
Matt.c10_125
C
μάχαιραν
v35.
Matt.c10_126
↖c10_124
P
ἦλθον
cj
γὰρ
A
Matt.c10_127
P
διχάσαι
C
ἄνθρωπον
A
κατὰ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ
Matt.c10_128
cj
καὶ
C
θυγατέρα
A
κατὰ τῆς μητρὸς αὐτῆς
Matt.c10_129
cj
καὶ
C
νύμφην
A
κατὰ τῆς πενθερᾶς αὐτῆς
v36.
Matt.c10_130
↖c10_126
cj
καὶ
C
ἐχθροὶ τοῦ ἀνθρώπου
S
οἱ οἰκιακοὶ αὐτοῦ
v37.
Matt.c10_131
↖c10_130
S
Matt.c10_132
P
φιλῶν
C
πατέρα μητέρα
A
ὑπὲρ ἐμὲ
A
οὐκ
P
ἔστιν
C
μου ἄξιος
Matt.c10_133
↖c10_131
cj
καὶ
S
Matt.c10_134
P
φιλῶν
C
υἱὸν θυγατέρα
A
ὑπὲρ ἐμὲ
A
οὐκ
P
ἔστιν
C
μου ἄξιος
v38.
Matt.c10_135
↖c10_133
cj
καὶ
S
Matt.c10_136
S
ὃς
A
οὐ
P
λαμβάνει
C
τὸν σταυρὸν αὐτοῦ
Matt.c10_137
cj
καὶ
P
ἀκολουθεῖ
A
ὀπίσω μου
A
οὐκ
P
ἔστιν
C
μου ἄξιος
v39.
Matt.c10_138
↖c10_135
S
Matt.c10_139
P
εὑρὼν
C
τὴν ψυχὴν αὐτοῦ
P
ἀπολέσει
C
αὐτήν
Matt.c10_140
↖c10_138
cj
καὶ
S
Matt.c10_141
P
ἀπολέσας
C
τὴν ψυχὴν αὐτοῦ
A
ἕνεκεν ἐμοῦ
P
εὑρήσει
C
αὐτήν
v40.
Matt.c10_142
↖c10_140
S
Matt.c10_143
P
δεχόμενος
C
ὑμᾶς
C
ἐμὲ
P
δέχεται
Matt.c10_144
↖c10_142
cj
καὶ
S
Matt.c10_145
P
C
ἐμὲ
δεχόμενος
P
δέχεται
C
Matt.c10_146
P
τὸν ἀποστείλαντά
C
με
v41.
Matt.c10_147
↖c10_144
S
Matt.c10_148
P
δεχόμενος
C
προφήτην
A
εἰς ὄνομα προφήτου
C
μισθὸν προφήτου
P
λήμψεται
Matt.c10_149
↖c10_147
cj
καὶ
S
Matt.c10_150
P
δεχόμενος
C
δίκαιον
A
εἰς ὄνομα δικαίου
C
μισθὸν δικαίου
P
λήμψεται
v42.
Matt.c10_151
↖c10_149
cj
καὶ
S
ὃς
A
ἂν
P
ποτίσῃ
C
ἕνα τῶν μικρῶν τούτων
C
ποτήριον ψυχροῦ
A
μόνον
A
εἰς ὄνομα μαθητοῦ
Matt.c10_152
↖c10_151
A
ἀμὴν
P
λέγω
C
ὑμῖν
Matt.c10_153
↖c10_152
A
οὐ μὴ
P
ἀπολέσῃ
C
τὸν μισθὸν αὐτοῦ
*** For NON-COMMERICAL, personal and academic use only ***