| FIELD | TENOR | MODE | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ASPECT | CAUSAL. | POL. | ATTITUDE | PART. | THEME | DOMAINS | |||||||||||||||||||||||||||
| vs. | clause no. | Pf | If | St | A | P | E | + | - | ass | pro | dir | exp | 3 | 2 | 1 | P | A | S | C | 33 | 93 | 15 | 10 | 57 | 12 | 67 | 13 | 11 | 37 | 53 | 24 | |
| 3.1 | c1 |
||cjκαὶ
|Pεἰσῆλθεν
|Aπάλιν
|Aεἰς
τὴν
συναγωγήν
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c2 |
||cjκαὶ
|Pἦν
|Aἐκεῖ
|Sἄνθρωπος
[[C[[Pἐξηραμμένην
]](Pἔχων
) τὴν
χεῖρα
]]||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.2 | c5 |
||cjκαὶ
|Pπαρετήρουν
|Cαὐτὸν
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c6 |
||cjεἰ
|Aτοῖς
σάββασιν
|Pθεραπεύσει
|Cαὐτόν
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c7 |
||cjἵνα
|Pκατηγορήσωσιν
|Cαὐτοῦ
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.3 | c8 |
||cjκαὶ
|Pλέγει
|Cτῷ
ἀνθρώπῳ
[[Pτῷ
(Cτὴν
ξηρὰν
χεῖρα
) ἔχοντι
]]||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c10 |
||Pἔγειρε
|Aεἰς
τὸ
μέσον
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.4 | c11 |
||cjκαὶ
|Pλέγει
|Cαὐτοῖς
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c12 |
||Pἔξεστιν
|Aτοῖς
σάββασιν
|S[[Cἀγαθὸν
|Pποιῆσαι
]][[cjἢ
|Pκακοποιῆσαι
]][[Cψυχὴν
|Pσῶσαι
]][[cjἢ
|Pἀποκτεῖναι
]]||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c17 |
||Sοἱ
|cjδὲ
|Pἐσιώπων
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.5 | c18 |
||cjκαὶ
|A[[Pπεριβλεψάμενος
|Cαὐτοὺς
|Aμετ᾽
ὀργῆς
]]|A[[Pσυλλυπούμενος
|Aἐπὶ
τῇ
πωρώσει
τῆς
καρδίας
αὐτῶν
]]|Pλέγει
|Cτῷ
ἀνθρώπῳ
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c21 |
||Pἔκτεινον
|Cτὴν
χεῖρα
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c22 |
||cjκαὶ
|Pἐξέτεινεν
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c23 |
||cjκαὶ
|Pἀπεκατεστάθη
|Sἡ
χεὶρ
αὐτοῦ
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.6 | c24 |
||cjκαὶ
|A[[Pἐξελθόντες
]]|Sοἱ
Φαρισαῖοι
|Aεὐθὺς
|Aμετὰ
τῶν
Ἡρῳδιανῶν
|Cσυμβούλιον
|Pἐδίδουν
|Aκατ᾽
αὐτοῦ
||
| 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| c26 |
||Aὅπως
|Cαὐτὸν
|Pἀπολέσωσιν
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.7 | c27 |
||cjκαὶ
|Sὁ
Ἰησοῦς
|Aμετὰ
τῶν
μαθητῶν
αὐτοῦ
|Pἀνεχώρησεν
|Aπρὸς
τὴν
θάλασσαν
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c28 |
||cjκαὶ
|Sπολὺ
πλῆθος
|Aἀπὸ
τῆς
Γαλιλαίας
(Pἠκολούθησεν
) καὶ
τῆς
ἀπὸ
Ἰουδαίας
καὶ
ἀπὸ
Ἱεροσολύμων
καὶ
ἀπὸ
τῆς
Ἰδουμαίας
καὶ
πέραν
τοῦ
Ἰορδάνου
καὶ
περὶ
Τύρον
καὶ
Σιδῶνα
||
| 7 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3.8 | c29 |
||Sπλῆθος
πολύ
|A[[Pἀκούοντες
|C[[Cὅσα
|Pἐποίει
]]]]|Pἦλθον
|Aπρὸς
αὐτόν
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3.9 | c32 |
||cjκαὶ
|Pεἶπεν
|Cτοῖς
μαθηταῖς
αὐτοῦ
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c33 |
||cjἵνα
|Sπλοιάριον
|Pπροσκαρτερῇ
|Cαὐτῷ
|Aδιὰ
τὸν
ὄχλον
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c34 |
||cjἵνα
|Aμὴ
|Pθλίβωσιν
|Cαὐτόν
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.10 | c35 |
||Cπολλοὺς
|cjγὰρ
|Pἐθεράπευσεν
||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| c36 |
||cjὥστε
|Pἐπιπίπτειν
|Cαὐτῷ
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c37 |
||cjἵνα
|Cαὐτοῦ
|Pἅψωνται
|S[[Sὅσοι
|Pεἶχον
|Cμάστιγας
]]||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.11 | c39 |
||cjκαὶ
|Sτὰ
πνεύματα
τὰ
ἀκάθαρτα
[[cjὅταν
|Cαὐτὸν
|Pἐθεώρουν
]]|Pπροσέπιπτον
|Cαὐτῷ
||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| c40 |
||cjὅταν
|Cαὐτὸν
|Pἐθεώρουν
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c41 |
||cjκαὶ
|Pἔκραζον
|A[[Pλέγοντες
]]||
| 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c43 |
||cjὅτι
|Sσὺ
|Pεἶ
|Cὁ
υἱὸς
τοῦ
θεοῦ
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3.12 | c44 |
||cjκαὶ
|Aπολλὰ
|Pἐπετίμα
|Cαὐτοῖς
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c45 |
||cjἵνα
|Aμὴ
|Cαὐτὸν
|Cφανερὸν
|Pποιήσωσιν
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.13 | c46 |
||cjκαὶ
|Pἀναβαίνει
|Aεἰς
τὸ
ὄρος
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c47 |
||cjκαὶ
|Pπροσκαλεῖται
|C[[Cοὓς
|Pἤθελεν
|Sαὐτός
]]||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c49 |
||cjκαὶ
|Pἀπῆλθον
|Aπρὸς
αὐτόν
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.14 | c50 |
||cjκαὶ
|Pἐποίησεν
|Cδώδεκα
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c51 |
||Cοὓς
|cjκαὶ
|Cἀποστόλους
|Pὠνόμασεν
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c52 |
||cjἵνα
|Pὦσιν
|Aμετ᾽
αὐτοῦ
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c53 |
||cjκαὶ
|cjἵνα
|Pἀποστέλλῃ
|Cαὐτοὺς
|A[[Pκηρύσσειν
]][[cjκαὶ
|Pἔχειν
|Cἐξουσίαν
[[Pἐκβάλλειν
|Cτὰ
δαιμόνια
]]]]||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||
| 3.16 | c57 |
||cjκαὶ
|Pἐποίησεν
|Cτοὺς
δώδεκα
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c58 |
||cjκαὶ
|Pἐπέθηκεν
|Cὄνομα
(Cτῷ
Σίμωνι
) Πέτρον
||
| 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.17 | c59 |
||cjκαὶ
|CἸάκωβον
τὸν
τοῦ
Ζεβεδαίου
καὶ
Ἰωάννην
τὸν
ἀδελφὸν
τοῦ
Ἰακώβου
||
| 4 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c60 |
||cjκαὶ
|Pἐπέθηκεν
|Cαὐτοῖς
|Cὀνόματα
Βοανηργές
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c61 |
||Sὅ
|Pἐστιν
|Cυἱοὶ
βροντῆς
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.18 | c62 |
||cjκαὶ
|CἈνδρέαν
καὶ
Φίλιππον
καὶ
Βαρθολομαῖον
καὶ
Μαθθαῖον
καὶ
θωμᾶν
καὶ
Ἰάκωβον
τὸν
τοῦ
Ἁλφαίου
καὶ
Θαδδαῖον
καὶ
Σίμωνα
τὸν
Καναναῖον
καὶ
Ἰούδαν
Ἰσκαριώθ
||
| 11 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3.19 | c63 |
||Sὃς
|cjκαὶ
|Pπαρέδωκεν
|Cαὐτόν
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.20 | c64 |
||cjκαὶ
|Pἔρχεται
|Aεἰς
οἶκον
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c65 |
||cjκαὶ
|Pσυνέρχεται
|Aπάλιν
|Sὁ
ὄχλος
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c66 |
||cjὥστε
|Aμὴ
|Pδύνασθαι
|Sαὐτοὺς
|C[[Aμηδὲ
|Cἄρτον
|Pφαγεῖν
]]||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.21 | c68 |
||cjκαὶ
|A[[Pἀκούσαντες
]]|Sοἱ
παρ᾽
αὐτοῦ
|Pἐξῆλθον
|A[[Pκρατῆσαι
|Cαὐτόν
]]||
| 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| c71 |
||Pἔλεγον
|cjγὰρ
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c72 |
||cjὅτι
|Pἐξέστη
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.22 | c73 |
||cjκαὶ
|Sοἱ
γραμματεῖς
[[Pοἱ
(Aἀπὸ
Ἱεροσολύμων
) καταβάντες
]]|Pἔλεγον
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
| c75 |
||cjὅτι
|CΒεελζεβοὺλ
|Pἔχει
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c76 |
||cjκαὶ
|cjὅτι
|Aἐν
τῷ
ἄρχοντι
τῶν
δαιμονίων
|Pἐκβάλλει
|Cτὰ
δαιμόνια
||
| 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3.23 | c77 |
||cjκαὶ
|A[[Pπροσκαλεσάμενος
|Cαὐτοὺς
]]|Aἐν
παραβολαῖς
|Pἔλεγεν
|Cαὐτοῖς
||
| 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c79 |
||Aπῶς
|Pδύναται
|SΣατανᾶς
|C[[CΣατανᾶν
|Pἐκβάλλειν
]]||
| 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.24 | c81 |
||cjκαὶ
|cjἐὰν
|Sβασιλεία
|Aἐφ᾽
ἑαυτὴν
|Pμερισθῇ
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c82 |
||Aοὐ
|Pδύναται
|C[[Pσταθῆναι
]]|Sἡ
βασιλεία
ἐκείνη
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.25 | c84 |
||cjκαὶ
|cjἐὰν
|Sοἰκία
|Aἐφ᾽
ἑαυτὴν
|Pμερισθῇ
||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| c85 |
||Aοὐ
|Pδυνήσεται
|Sἡ
οἰκία
ἐκείνη
|C[[Pσταθῆναι
]]||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.26 | c87 |
||cjκαὶ
|cjεἰ
|Sὁ
Σατανᾶς
|Pἀνέστη
|Aἐφ᾽
ἑαυτὸν
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c88 |
||cjκαὶ
|Pἐμερίσθη
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c89 |
||Aοὐ
|Pδύναται
|C[[Pστῆναι
]]||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c91 |
||cjἀλλὰ
|Cτέλος
|Pἔχει
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.27 | c92 |
||cjἀλλ᾽
|Aοὐ
|Pδύναται
|Sοὐδεὶς
|A[[Aεἰς
τὴν
οἰκίαν
τοῦ
ἰσχυροῦ
|Pεἰσελθὼν
]]|C[[Cτὰ
σκεύη
αὐτοῦ
|Pδιαρπάσαι
]]||
| 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c95 |
||cjἐὰν
|Aμὴ
|Aπρῶτον
|Cτὸν
ἰσχυρὸν
|Pδήσῃ
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c96 |
||cjκαὶ
|Aτότε
|Cτὴν
οἰκίαν
αὐτοῦ
|Pδιαρπάσει
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.28 | c97 |
||Aἀμὴν
|Pλέγω
|Cὑμῖν
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c98 |
||cjὅτι
|Sπάντα
(Pἀφεθήσεται
) (Cτοῖς
υἱοῖς
τῶν
ἀνθρώπων
) τὰ
ἁμαρτήματα
καὶ
αἱ
βλασφημίαι
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c99 |
||Cὅσα
ἐὰν
|Pβλασφημήσωσιν
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.29 | c100 |
||S[[Sὃς
|cjδ᾽
|Aἂν
|Pβλασφημήσῃ
|Aεἰς
τὸ
πνεῦμα
τὸ
ἅγιον
]]|Aοὐκ
|Pἔχει
|Cἄφεσιν
|Aεἰς
τὸν
αἰῶνα
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||
| c102 |
||cjἀλλὰ
|Cἔνοχός
(Pἐστιν
) αἰωνίου
ἁμαρτήματος
||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.30 | c103 |
||cjὅτι
|Pἔλεγον
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c104 |
||Cπνεῦμα
ἀκάθαρτον
|Pἔχει
||
| 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3.31 | c105 |
||cjκαὶ
|Pἔρχεται
|Sἡ
μήτηρ
αὐτοῦ
καὶ
οἱ
ἀδελφοὶ
αὐτοῦ
||
| 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c106 |
||cjκαὶ
|A[[Aἔξω
|Pστήκοντες
]]|Pἀπέστειλαν
|Aπρὸς
αὐτὸν
|A[[Pκαλοῦντες
|Cαὐτόν
]]||
| 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.32 | c109 |
||cjκαὶ
|Pἐκάθητο
|Aπερὶ
αὐτὸν
|Sὄχλος
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c110 |
||cjκαὶ
|Pλέγουσιν
|Cαὐτῷ
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c111 |
||Pἰδοὺ
||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c112 |
||Sἡ
μήτηρ
σου
καὶ
οἱ
ἀδελφοί
σου
καὶ
αἱ
ἀδελφαι
σου
|Aἔξω
|Pζητοῦσίν
|Cσε
||
| 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.33 | c113 |
||cjκαὶ
|A[[Pἀποκριθεὶς
|Cαὐτοῖς
]]|Pλέγει
||
| 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c115 |
||Sτίς
|Pἐστιν
|Cἡ
μήτηρ
μου
καὶ
οἱ
ἀδελφοί
μου
||
| 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.34 | c116 |
||cjκαὶ
|A[[Pπεριβλεψάμενος
|C[[Pτοὺς
(Aπερὶ
αὐτὸν
κύκλῳ
) καθημένους
]]]]|Pλέγει
||
| 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| c119 |
||Pἴδε
||
| 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| c120 |
||Sἡ
μήτηρ
μου
καὶ
οἱ
ἀδελφοί
μου
||
| 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.35 | c121 |
||Sὃς
|cjγὰρ
|Aἂν
|Pποιήσῃ
|Cτὸ
θέλημα
τοῦ
θεοῦ
||
| 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| c122 |
||Sοὗτος
|Cἀδελφός
μου
καὶ
ἀδελφὴ
καὶ
μήτηρ
|Pἐστίν
||
| 3 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Pf | If | St | A | P | E | + | - | ass | pro | dir | exp | 3 | 2 | 1 | P | A | S | C | 33 | 93 | 15 | 10 | 57 | 12 | 67 | 13 | 11 | 37 | 53 | 24 | |||
| ASPECT | CAUSAL. | POL. | ATTITUDE | PART. | THEME | DOMAINS | |||||||||||||||||||||||||||
| FIELD | TENOR | MODE | |||||||||||||||||||||||||||||||
| TOTALS | 31 | 42 | 0 | 59 | 4 | 3 | 0 | 0 | 59 | 13 | 4 | 3 | 81 | 11 | 6 | 34 | 22 | 20 | 11 | 30 | 28 | 16 | 16 | 12 | 11 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | ||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||