OpenText.org Clause Annotation of John 15
v1.
John.c15_1
S
ἐγώ
Joh.w11286
ἐγώ
POS: PRO-per-1st-sing-nom
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
εἰμι
Joh.w11287
εἰμι
POS: VBF-ind-1st-sing-
Lex:
εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
C
ἡ
Joh.w11288
ἡ
POS: ART-fem-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἄμπελος
Joh.w11289
ἄμπελος
POS: NON-fem-sing-nom
Lex:
ἄμπελος
Domains
3:Plants
ἡ
Joh.w11290
ἡ
POS: ART-fem-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἀληθινή
Joh.w11291
ἀληθινή
POS: ADJ-fem-sing-nom
Lex:
ἀληθινός
Domains
70:Real, Unreal
72:True, False
73:Genuine, Phony
John.c15_2
↖c15_1
cj
καὶ
Joh.w11292
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
S
ὁ
Joh.w11293
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατήρ
Joh.w11294
πατήρ
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
μου
Joh.w11295
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
C
ὁ
Joh.w11296
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
γεωργός
Joh.w11297
γεωργός
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
γεωργός
Domains
43:Agriculture
P
ἐστιν
Joh.w11298
ἐστιν
POS: VBF-ind-3rd-sing-
Lex:
εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
v2.
John.c15_3
↖c15_2
S
πᾶν
Joh.w11299
πᾶν
POS: ADJ-neu-sing-acc
Lex:
πᾶς
Domains
59:Quantity
78:Degree
63:Whole, Unite, Part, Divide
58:Nature, Class, Example
κλῆμα
Joh.w11300
κλῆμα
POS: NON-neu-sing-acc
Lex:
κλῆμα
Domains
3:Plants
ἐν
Joh.w11301
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
ἐμοὶ
Joh.w11302
ἐμοὶ
POS: PRO-per-1st-sing-dat
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_4
A
μὴ
Joh.w11303
μὴ
POS: ADV
Lex:
μή
Domains
69:Affirmation, Negation
89:Relations
P
φέρον
Joh.w11304
φέρον
POS: VBP-pre-act-neu-sing-acc
Lex:
φέρω
Domains
15:Linear Movement
36:Guide, Discipline, Follow
82:Spacial Orientations
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
90:Case
70:Real, Unreal
31:Hold a View, Believe, Trust
25:Attitudes and Emotions
23:Physiological Processes and States
C
καρπόν
Joh.w11305
καρπόν
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
καρπός
Domains
3:Plants
43:Agriculture
42:Perform, Do
John.c15_5
↖c15_3
P
αἴρει
Joh.w11306
αἴρει
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex:
αἴρω
Domains
15:Linear Movement
20:Violence, Harm, Destroy, Kill
57:Possess, Transfer, Exchange
C
αὐτό
Joh.w11307
αὐτό
POS: PRO-per-neu-sing-acc
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
John.c15_6
↖c15_5
cj
καὶ
Joh.w11308
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
S
John.c15_7
P
πᾶν
Joh.w11309
πᾶν
POS: ADJ-neu-sing-acc
Lex:
πᾶς
Domains
59:Quantity
78:Degree
63:Whole, Unite, Part, Divide
58:Nature, Class, Example
τὸ
Joh.w11310
τὸ
POS: ART-neu-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
C
καρπὸν
Joh.w11311
καρπὸν
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
καρπός
Domains
3:Plants
43:Agriculture
42:Perform, Do
φέρον
Joh.w11312
φέρον
POS: VBP-pre-act-neu-sing-acc
Lex:
φέρω
Domains
15:Linear Movement
36:Guide, Discipline, Follow
82:Spacial Orientations
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
90:Case
70:Real, Unreal
31:Hold a View, Believe, Trust
25:Attitudes and Emotions
23:Physiological Processes and States
John.c15_8
↖c15_6
P
καθαίρει
Joh.w11313
καθαίρει
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex:
καθαίρω
Domains
79:Features of Objects
43:Agriculture
C
αὐτὸ
Joh.w11314
αὐτὸ
POS: PRO-per-neu-sing-acc
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
John.c15_9
↖c15_8
cj
ἵνα
Joh.w11315
ἵνα
POS: PAR
Lex:
ἵνα
Domains
89:Relations
90:Case
91:Discourse Markers
C
καρπὸν
Joh.w11316
καρπὸν
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
καρπός
Domains
3:Plants
43:Agriculture
42:Perform, Do
πλείονα
Joh.w11317
πλείονα
POS: ADJ-com-mas-sing-acc
Lex:
πολύς
Domains
59:Quantity
78:Degree
P
φέρῃ
Joh.w11318
φέρῃ
POS: VBF-pre-act-sub-3rd-sing-
Lex:
φέρω
Domains
15:Linear Movement
36:Guide, Discipline, Follow
82:Spacial Orientations
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
90:Case
70:Real, Unreal
31:Hold a View, Believe, Trust
25:Attitudes and Emotions
23:Physiological Processes and States
v3.
John.c15_10
↖c15_8
A
ἤδη
Joh.w11319
ἤδη
POS: ADV
Lex:
ἤδη
Domains
67:Time
S
ὑμεῖς
Joh.w11320
ὑμεῖς
POS: PRO-per-2nd-plur-nom
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
C
καθαροί
Joh.w11321
καθαροί
POS: ADJ-mas-plur-nom
Lex:
καθαρός
Domains
79:Features of Objects
53:Religious Activities
P
ἐστε
Joh.w11322
ἐστε
POS: VBF-ind-2nd-plur-
Lex:
εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
A
διὰ
Joh.w11323
διὰ
POS: PRP
Lex:
διά
Domains
90:Case
89:Relations
84:Spacial Extensions
67:Time
τὸν
Joh.w11324
τὸν
POS: ART-mas-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
λόγον
Joh.w11325
λόγον
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
λόγος
Domains
33:Communication
57:Possess, Transfer, Exchange
John.c15_11
C
ὃν
Joh.w11326
ὃν
POS: PRO-rel-mas-sing-acc
Lex:
ὅς
Domains
92:Discourse Referentials
P
λελάληκα
Joh.w11327
λελάληκα
POS: VBF-per-act-ind-1st-sing-
Lex:
λαλέω
Domains
33:Communication
C
ὑμῖν
Joh.w11328
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
v4.
John.c15_12
↖c15_10
P
μείνατε
Joh.w11329
μείνατε
POS: VBF-aor-act-imp-2nd-plur-
Lex:
μένω
Domains
85:Existence in Space
A
ἐν
Joh.w11330
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
ἐμοί
Joh.w11331
ἐμοί
POS: PRO-per-1st-sing-dat
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_13
↖c15_12
S
κἀγὼ
Joh.w11332
κἀγὼ
POS: PAR
Lex:
κἀγώ
Domains
92:Discourse Referentials
A
ἐν
Joh.w11333
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
ὑμῖν
Joh.w11334
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_14
↙c15_17
cj
καθὼς
Joh.w11335
καθὼς
POS: PAR
Lex:
καθώς
Domains
78:Degree
89:Relations
64:Comparison
67:Time
S
τὸ
Joh.w11336
τὸ
POS: ART-neu-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κλῆμα
Joh.w11337
κλῆμα
POS: NON-neu-sing-nom
Lex:
κλῆμα
Domains
3:Plants
A
οὐ
Joh.w11338
οὐ
POS: PAR
Lex:
οὐ
Domains
69:Affirmation, Negation
P
δύναται
Joh.w11339
δύναται
POS: VBF-pre-mid-ind-3rd-sing-
Lex:
δύναμαι
Domains
74:Able, Capable
C
John.c15_15
C
καρπὸν
Joh.w11340
καρπὸν
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
καρπός
Domains
3:Plants
43:Agriculture
42:Perform, Do
P
φέρειν
Joh.w11341
φέρειν
POS: VBN-pre-act
Lex:
φέρω
Domains
15:Linear Movement
36:Guide, Discipline, Follow
82:Spacial Orientations
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
90:Case
70:Real, Unreal
31:Hold a View, Believe, Trust
25:Attitudes and Emotions
23:Physiological Processes and States
A
ἀφ
Joh.w11342
ἀφ
POS: PRP
Lex:
ἀπό
Domains
89:Relations
90:Case
84:Spacial Extensions
63:Whole, Unite, Part, Divide
67:Time
ἑαυτοῦ
Joh.w11343
ἑαυτοῦ
POS: PRO-per-neu-sing-gen
Lex:
ἑαυτοῦ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_16
↖c15_14
cj
ἐὰν
Joh.w11344
ἐὰν
POS: PAR
Lex:
ἐάν
Domains
89:Relations
67:Time
71:Mode
A
μὴ
Joh.w11345
μὴ
POS: ADV
Lex:
μή
Domains
69:Affirmation, Negation
89:Relations
P
μένῃ
Joh.w11346
μένῃ
POS: VBF-pre-act-sub-3rd-sing-
Lex:
μένω
Domains
85:Existence in Space
A
ἐν
Joh.w11347
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
τῇ
Joh.w11348
τῇ
POS: ART-fem-sing-dat
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἀμπέλῳ
Joh.w11349
ἀμπέλῳ
POS: NON-fem-sing-dat
Lex:
ἄμπελος
Domains
3:Plants
John.c15_17
↖c15_13
A
οὕτως
Joh.w11350
οὕτως
POS: ADV
Lex:
οὕτω
Domains
61:Sequence
78:Degree
A
οὐδὲ
Joh.w11351
οὐδὲ
POS: ADV
Lex:
οὐδέ
Domains
69:Affirmation, Negation
S
ὑμεῖς
Joh.w11352
ὑμεῖς
POS: PRO-per-2nd-plur-nom
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_18
↖c15_17
cj
ἐὰν
Joh.w11353
ἐὰν
POS: PAR
Lex:
ἐάν
Domains
89:Relations
67:Time
71:Mode
A
μὴ
Joh.w11354
μὴ
POS: ADV
Lex:
μή
Domains
69:Affirmation, Negation
89:Relations
A
ἐν
Joh.w11355
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
ἐμοὶ
Joh.w11356
ἐμοὶ
POS: PRO-per-1st-sing-dat
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
μένητε
Joh.w11357
μένητε
POS: VBF-pre-act-sub-2nd-plur-
Lex:
μένω
Domains
85:Existence in Space
v5.
John.c15_19
↖c15_17
S
ἐγώ
Joh.w11358
ἐγώ
POS: PRO-per-1st-sing-nom
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
εἰμι
Joh.w11359
εἰμι
POS: VBF-ind-1st-sing-
Lex:
εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
C
ἡ
Joh.w11360
ἡ
POS: ART-fem-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἄμπελος
Joh.w11361
ἄμπελος
POS: NON-fem-sing-nom
Lex:
ἄμπελος
Domains
3:Plants
John.c15_20
↖c15_19
S
ὑμεῖς
Joh.w11362
ὑμεῖς
POS: PRO-per-2nd-plur-nom
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
C
τὰ
Joh.w11363
τὰ
POS: ART-neu-plur-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κλήματα
Joh.w11364
κλήματα
POS: NON-neu-plur-nom
Lex:
κλῆμα
Domains
3:Plants
John.c15_21
↖c15_20
S
John.c15_22
P
ὁ
Joh.w11365
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
μένων
Joh.w11366
μένων
POS: VBP-pre-act-mas-sing-nom
Lex:
μένω
Domains
85:Existence in Space
A
ἐν
Joh.w11367
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
ἐμοὶ
Joh.w11368
ἐμοὶ
POS: PRO-per-1st-sing-dat
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_23
S
κἀγὼ
Joh.w11369
κἀγὼ
POS: PAR
Lex:
κἀγώ
Domains
92:Discourse Referentials
A
ἐν
Joh.w11370
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
αὐτῷ
Joh.w11371
αὐτῷ
POS: PRO-per-mas-sing-dat
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
John.c15_24
↖c15_21
S
οὗτος
Joh.w11372
οὗτος
POS: PRO-dem-mas-sing-nom
Lex:
οὗτος
Domains
92:Discourse Referentials
P
φέρει
Joh.w11373
φέρει
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex:
φέρω
Domains
15:Linear Movement
36:Guide, Discipline, Follow
82:Spacial Orientations
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
90:Case
70:Real, Unreal
31:Hold a View, Believe, Trust
25:Attitudes and Emotions
23:Physiological Processes and States
C
καρπὸν
Joh.w11374
καρπὸν
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
καρπός
Domains
3:Plants
43:Agriculture
42:Perform, Do
πολύν
Joh.w11375
πολύν
POS: ADJ-mas-sing-acc
Lex:
πολύς
Domains
59:Quantity
78:Degree
John.c15_25
↖c15_24
cj
ὅτι
Joh.w11376
ὅτι
POS: PAR
Lex:
ὅτι
Domains
90:Case
89:Relations
91:Discourse Markers
A
χωρὶς
Joh.w11377
χωρὶς
POS: PRP
Lex:
χωρίς
Domains
89:Relations
63:Whole, Unite, Part, Divide
ἐμοῦ
Joh.w11378
ἐμοῦ
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
A
οὐ
Joh.w11379
οὐ
POS: PAR
Lex:
οὐ
Domains
69:Affirmation, Negation
P
δύνασθε
Joh.w11380
δύνασθε
POS: VBF-pre-mid-ioi-2nd-plur-
Lex:
δύναμαι
Domains
74:Able, Capable
C
John.c15_26
P
ποιεῖν
Joh.w11381
ποιεῖν
POS: VBN-pre-act
Lex:
ποιέω
Domains
90:Case
42:Perform, Do
13:Be, Become, Exist, Happen
42:Perform, Do
41:Behavior and Related States
37:Control, Rule
57:Possess, Transfer, Exchange
C
οὐδέν
Joh.w11382
οὐδέν
POS: ADJ-neu-sing-acc
Lex:
οὐδείς
Domains
92:Discourse Referentials
v6.
John.c15_27
↙c15_28
cj
ἐὰν
Joh.w11383
ἐὰν
POS: PAR
Lex:
ἐάν
Domains
89:Relations
67:Time
71:Mode
A
μή
Joh.w11384
μή
POS: ADV
Lex:
μή
Domains
69:Affirmation, Negation
89:Relations
S
τις
Joh.w11385
τις
POS: PRO-ind-mas-sing-nom
Lex:
τίς
Domains
92:Discourse Referentials
P
μένῃ
Joh.w11386
μένῃ
POS: VBF-pre-act-sub-3rd-sing-
Lex:
μένω
Domains
85:Existence in Space
A
ἐν
Joh.w11387
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
ἐμοί
Joh.w11388
ἐμοί
POS: PRO-per-1st-sing-dat
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_28
↖c15_24
P
ἐβλήθη
Joh.w11389
ἐβλήθη
POS: VBF-aor-pas-ind-3rd-sing-
Lex:
βάλλω
Domains
15:Linear Movement
47:Activities Involving Liquids or Masses
85:Existence in Space
13:Be, Become, Exist, Happen
57:Possess, Transfer, Exchange
A
ἔξω
Joh.w11390
ἔξω
POS: ADV
Lex:
ἔχω
Domains
57:Possess, Transfer, Exchange
18:Attachment
31:Hold a View, Believe, Trust
49:Activities Involving Clothing and Adorning
74:Able, Capable
90:Case
13:Be, Become, Exist, Happen
90:Case
John.c15_29
↖c15_28
cj
ὡς
Joh.w11391
ὡς
POS: PAR
Lex:
ὡς
Domains
64:Comparison
90:Case
89:Relations
67:Time
78:Degree
S
τὸ
Joh.w11392
τὸ
POS: ART-neu-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κλῆμα
Joh.w11393
κλῆμα
POS: NON-neu-sing-nom
Lex:
κλῆμα
Domains
3:Plants
John.c15_30
↖c15_28
cj
καὶ
Joh.w11394
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
ἐξηράνθη
Joh.w11395
ἐξηράνθη
POS: VBF-aor-pas-ind-3rd-sing-
Lex:
ξηραίνω
Domains
79:Features of Objects
23:Physiological Processes and States
John.c15_31
↖c15_30
cj
καὶ
Joh.w11396
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
συνάγουσιν
Joh.w11397
συνάγουσιν
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-plur-
Lex:
συνάγω
Domains
15:Linear Movement
85:Existence in Space
57:Possess, Transfer, Exchange
C
αὐτὰ
Joh.w11398
αὐτὰ
POS: PRO-per-neu-plur-acc
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
John.c15_32
↖c15_31
cj
καὶ
Joh.w11399
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
A
εἰς
Joh.w11400
εἰς
POS: PRP
Lex:
εἰς
Domains
84:Spacial Extensions
83:Spacial Positions
89:Relations
90:Case
78:Degree
13:Be, Become, Exist, Happen
67:Time
τὸ
Joh.w11401
τὸ
POS: ART-neu-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πῦρ
Joh.w11402
πῦρ
POS: NON-neu-sing-acc
Lex:
πῦρ
Domains
2:Natural Substances
P
βάλλουσιν
Joh.w11403
βάλλουσιν
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-plur-
Lex:
βάλλω
Domains
15:Linear Movement
47:Activities Involving Liquids or Masses
85:Existence in Space
13:Be, Become, Exist, Happen
57:Possess, Transfer, Exchange
John.c15_33
↖c15_32
cj
καὶ
Joh.w11404
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
καίεται
Joh.w11405
καίεται
POS: VBF-pre-pas-ind-3rd-sing-
Lex:
καίω
Domains
14:Physical Events and States
v7.
John.c15_34
↙c15_36
cj
ἐὰν
Joh.w11406
ἐὰν
POS: PAR
Lex:
ἐάν
Domains
89:Relations
67:Time
71:Mode
P
μείνητε
Joh.w11407
μείνητε
POS: VBF-aor-act-sub-2nd-plur-
Lex:
μένω
Domains
85:Existence in Space
A
ἐν
Joh.w11408
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
ἐμοὶ
Joh.w11409
ἐμοὶ
POS: PRO-per-1st-sing-dat
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_35
↖c15_34
cj
καὶ
Joh.w11410
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
S
τὰ
Joh.w11411
τὰ
POS: ART-neu-plur-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ῥήματά
Joh.w11412
ῥήματά
POS: NON-neu-plur-nom
Lex:
ῥῆμα
Domains
33:Communication
13:Be, Become, Exist, Happen
μου
Joh.w11413
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
A
ἐν
Joh.w11414
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
ὑμῖν
Joh.w11415
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
P
μείνῃ
Joh.w11416
μείνῃ
POS: VBF-aor-act-sub-3rd-sing-
Lex:
μένω
Domains
85:Existence in Space
John.c15_36
↖c15_33
C
John.c15_37
C
ὃ
Joh.w11417
ὃ
POS: PRO-rel-neu-sing-acc
Lex:
ὅς
Domains
92:Discourse Referentials
A
ἐὰν
Joh.w11418
ἐὰν
POS: PAR
Lex:
ἐάν
Domains
89:Relations
67:Time
71:Mode
P
θέλητε
Joh.w11419
θέλητε
POS: VBF-pre-act-sub-2nd-plur-
Lex:
θέλω
Domains
30:Think
31:Hold a View, Believe, Trust
25:Attitudes and Emotions
P
αἰτήσασθε
Joh.w11420
αἰτήσασθε
POS: VBF-aor-mid-imp-2nd-plur-
Lex:
αἰτέω
Domains
33:Communication
John.c15_38
↖c15_36
cj
καὶ
Joh.w11421
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
γενήσεται
Joh.w11422
γενήσεται
POS: VBF-fut-mid-ind-3rd-sing-
Lex:
γίνομαι
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
15:Linear Movement
57:Possess, Transfer, Exchange
41:Behavior and Related States
85:Existence in Space
91:Discourse Markers
C
ὑμῖν
Joh.w11423
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
v8.
John.c15_39
↖c15_38
A
ἐν
Joh.w11424
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
τούτῳ
Joh.w11425
τούτῳ
POS: PRO-dem-neu-sing-dat
Lex:
οὗτος
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἐδοξάσθη
Joh.w11426
ἐδοξάσθη
POS: VBF-aor-pas-ind-3rd-sing-
Lex:
δοξάζω
Domains
33:Communication
87:Status
87:Status
S
ὁ
Joh.w11427
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατήρ
Joh.w11428
πατήρ
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
μου
Joh.w11429
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_40
↖c15_39
cj
ἵνα
Joh.w11430
ἵνα
POS: PAR
Lex:
ἵνα
Domains
89:Relations
90:Case
91:Discourse Markers
C
καρπὸν
Joh.w11431
καρπὸν
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
καρπός
Domains
3:Plants
43:Agriculture
42:Perform, Do
πολὺν
Joh.w11432
πολὺν
POS: ADJ-mas-sing-acc
Lex:
πολύς
Domains
59:Quantity
78:Degree
P
φέρητε
Joh.w11433
φέρητε
POS: VBF-pre-act-sub-2nd-plur-
Lex:
φέρω
Domains
15:Linear Movement
36:Guide, Discipline, Follow
82:Spacial Orientations
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
90:Case
70:Real, Unreal
31:Hold a View, Believe, Trust
25:Attitudes and Emotions
23:Physiological Processes and States
John.c15_41
↖c15_40
cj
καὶ
Joh.w11434
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
γένησθε
Joh.w11435
γένησθε
POS: VBF-aor-mid-sub-2nd-plur-
Lex:
γίνομαι
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
15:Linear Movement
57:Possess, Transfer, Exchange
41:Behavior and Related States
85:Existence in Space
91:Discourse Markers
C
ἐμοὶ
Joh.w11436
ἐμοὶ
POS: ADJ-mas-plur-nom
Lex:
ἐμός
Domains
92:Discourse Referentials
μαθηταί
Joh.w11437
μαθηταί
POS: NON-mas-plur-nom
Lex:
μαθητής
Domains
36:Guide, Discipline, Follow
27:Learn
v9.
John.c15_42
↙c15_43
cj
καθὼς
Joh.w11438
καθὼς
POS: PAR
Lex:
καθώς
Domains
78:Degree
89:Relations
64:Comparison
67:Time
P
ἠγάπησέν
Joh.w11439
ἠγάπησέν
POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing-
Lex:
ἀγαπάω
Domains
25:Attitudes and Emotions
C
με
Joh.w11440
με
POS: PRO-per-1st-sing-acc
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
S
ὁ
Joh.w11441
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατήρ
Joh.w11442
πατήρ
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
John.c15_43
↖c15_39
S
κἀγὼ
Joh.w11443
κἀγὼ
POS: ADV
Lex:
κἀγώ
Domains
92:Discourse Referentials
C
ὑμᾶς
Joh.w11444
ὑμᾶς
POS: PRO-per-2nd-plur-acc
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἠγάπησα
Joh.w11445
ἠγάπησα
POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing-
Lex:
ἀγαπάω
Domains
25:Attitudes and Emotions
John.c15_44
↖c15_43
P
μείνατε
Joh.w11446
μείνατε
POS: VBF-aor-act-imp-2nd-plur-
Lex:
μένω
Domains
85:Existence in Space
A
ἐν
Joh.w11447
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
τῇ
Joh.w11448
τῇ
POS: ART-fem-sing-dat
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἀγάπῃ
Joh.w11449
ἀγάπῃ
POS: NON-fem-sing-dat
Lex:
ἀγάπη
Domains
25:Attitudes and Emotions
23:Physiological Processes and States
τῇ
Joh.w11450
τῇ
POS: ART-fem-sing-dat
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἐμῇ
Joh.w11451
ἐμῇ
POS: ADJ-fem-sing-dat
Lex:
ἐμός
Domains
92:Discourse Referentials
v10.
John.c15_45
↙c15_46
cj
ἐὰν
Joh.w11452
ἐὰν
POS: PAR
Lex:
ἐάν
Domains
89:Relations
67:Time
71:Mode
C
τὰς
Joh.w11453
τὰς
POS: ART-fem-plur-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἐντολάς
Joh.w11454
ἐντολάς
POS: NON-fem-plur-acc
Lex:
ἐντολή
Domains
33:Communication
μου
Joh.w11455
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
τηρήσητε
Joh.w11456
τηρήσητε
POS: VBF-aor-act-sub-2nd-plur-
Lex:
τηρέω
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
37:Control, Rule
36:Guide, Discipline, Follow
John.c15_46
↖c15_44
P
μενεῖτε
Joh.w11457
μενεῖτε
POS: VBF-fut-act-ind-2nd-plur-
Lex:
μένω
Domains
85:Existence in Space
A
ἐν
Joh.w11458
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
τῇ
Joh.w11459
τῇ
POS: ART-fem-sing-dat
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἀγάπῃ
Joh.w11460
ἀγάπῃ
POS: NON-fem-sing-dat
Lex:
ἀγάπη
Domains
25:Attitudes and Emotions
23:Physiological Processes and States
μου
Joh.w11461
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_47
↖c15_46
cj
καθὼς
Joh.w11462
καθὼς
POS: PAR
Lex:
καθώς
Domains
78:Degree
89:Relations
64:Comparison
67:Time
S
ἐγὼ
Joh.w11463
ἐγὼ
POS: PRO-per-1st-sing-nom
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
C
τὰς
Joh.w11464
τὰς
POS: ART-fem-plur-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἐντολὰς
Joh.w11465
ἐντολὰς
POS: NON-fem-plur-acc
Lex:
ἐντολή
Domains
33:Communication
τοῦ
Joh.w11466
τοῦ
POS: ART-mas-sing-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατρός
Joh.w11467
πατρός
POS: NON-mas-sing-gen
Lex:
πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
μου
Joh.w11468
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
τετήρηκα
Joh.w11469
τετήρηκα
POS: VBF-per-act-ind-1st-sing-
Lex:
τηρέω
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
37:Control, Rule
36:Guide, Discipline, Follow
John.c15_48
↖c15_47
cj
καὶ
Joh.w11470
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
μένω
Joh.w11471
μένω
POS: VBF-pre-act-ind-1st-sing-
Lex:
μένω
Domains
85:Existence in Space
A
αὐτοῦ
Joh.w11472
αὐτοῦ
POS: PRO-per-mas-sing-gen
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
ἐν
Joh.w11473
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
τῇ
Joh.w11474
τῇ
POS: ART-fem-sing-dat
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἀγάπῃ
Joh.w11475
ἀγάπῃ
POS: NON-fem-sing-dat
Lex:
ἀγάπη
Domains
25:Attitudes and Emotions
23:Physiological Processes and States
v11.
John.c15_49
↖c15_46
C
ταῦτα
Joh.w11476
ταῦτα
POS: PRO-dem-neu-plur-acc
Lex:
οὗτος
Domains
92:Discourse Referentials
P
λελάληκα
Joh.w11477
λελάληκα
POS: VBF-per-act-ind-1st-sing-
Lex:
λαλέω
Domains
33:Communication
C
ὑμῖν
Joh.w11478
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_50
↖c15_49
cj
ἵνα
Joh.w11479
ἵνα
POS: PAR
Lex:
ἵνα
Domains
89:Relations
90:Case
91:Discourse Markers
S
ἡ
Joh.w11480
ἡ
POS: ART-fem-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
χαρὰ
Joh.w11481
χαρὰ
POS: NON-fem-sing-nom
Lex:
χαρά
Domains
25:Attitudes and Emotions
ἡ
Joh.w11482
ἡ
POS: ART-fem-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἐμὴ
Joh.w11483
ἐμὴ
POS: ADJ-fem-sing-nom
Lex:
ἐμός
Domains
92:Discourse Referentials
A
ἐν
Joh.w11484
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
ὑμῖν
Joh.w11485
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ᾖ
Joh.w11486
ᾖ
POS: VBF-sub-3rd-sing-
Lex:
εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
John.c15_51
↖c15_50
cj
καὶ
Joh.w11487
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
S
ἡ
Joh.w11488
ἡ
POS: ART-fem-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
χαρὰ
Joh.w11489
χαρὰ
POS: NON-fem-sing-nom
Lex:
χαρά
Domains
25:Attitudes and Emotions
ὑμῶν
Joh.w11490
ὑμῶν
POS: PRO-per-2nd-plur-gen
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
P
πληρωθῇ
Joh.w11491
πληρωθῇ
POS: VBF-aor-pas-sub-3rd-sing-
Lex:
πληρόω
Domains
59:Quantity
68:Aspect
35:Help, Care For
33:Communication
13:Be, Become, Exist, Happen
v12.
John.c15_52
↖c15_49
C
αὕτη
Joh.w11492
αὕτη
POS: PRO-dem-fem-sing-nom
Lex:
οὗτος
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
P
ἐστὶν
Joh.w11493
ἐστὶν
POS: VBF-ind-3rd-sing-
Lex:
εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
S
ἡ
Joh.w11494
ἡ
POS: ART-fem-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἐντολὴ
Joh.w11495
ἐντολὴ
POS: NON-fem-sing-nom
Lex:
ἐντολή
Domains
33:Communication
ἡ
Joh.w11496
ἡ
POS: ART-fem-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἐμή
Joh.w11497
ἐμή
POS: ADJ-fem-sing-nom
Lex:
ἐμός
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_53
↖c15_52
cj
ἵνα
Joh.w11498
ἵνα
POS: PAR
Lex:
ἵνα
Domains
89:Relations
90:Case
91:Discourse Markers
P
ἀγαπᾶτε
Joh.w11499
ἀγαπᾶτε
POS: VBF-pre-act-sub-2nd-plur-
Lex:
ἀγαπάω
Domains
25:Attitudes and Emotions
C
ἀλλήλους
Joh.w11500
ἀλλήλους
POS: PRO-per-mas-plur-acc
Lex:
ἀλλήλων
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_54
↖c15_53
cj
καθὼς
Joh.w11501
καθὼς
POS: PAR
Lex:
καθώς
Domains
78:Degree
89:Relations
64:Comparison
67:Time
P
ἠγάπησα
Joh.w11502
ἠγάπησα
POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing-
Lex:
ἀγαπάω
Domains
25:Attitudes and Emotions
C
ὑμᾶς
Joh.w11503
ὑμᾶς
POS: PRO-per-2nd-plur-acc
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
v13.
John.c15_55
↖c15_52
C
μείζονα
Joh.w11504
μείζονα
POS: ADJ-com-fem-sing-acc
Lex:
μέγας
Domains
59:Quantity
78:Degree
79:Features of Objects
87:Status
25:Attitudes and Emotions
ταύτης
Joh.w11505
ταύτης
POS: PRO-dem-fem-sing-gen
Lex:
οὗτος
Domains
92:Discourse Referentials
ἀγάπην
Joh.w11506
ἀγάπην
POS: NON-fem-sing-acc
Lex:
ἀγάπη
Domains
25:Attitudes and Emotions
23:Physiological Processes and States
S
οὐδεὶς
Joh.w11507
οὐδεὶς
POS: ADJ-mas-sing-nom
Lex:
οὐδείς
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἔχει
Joh.w11508
ἔχει
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex:
ἔχω
Domains
57:Possess, Transfer, Exchange
18:Attachment
31:Hold a View, Believe, Trust
49:Activities Involving Clothing and Adorning
74:Able, Capable
90:Case
13:Be, Become, Exist, Happen
90:Case
John.c15_56
↖c15_55
cj
ἵνα
Joh.w11509
ἵνα
POS: PAR
Lex:
ἵνα
Domains
89:Relations
90:Case
91:Discourse Markers
S
τις
Joh.w11510
τις
POS: PRO-ind-mas-sing-nom
Lex:
τίς
Domains
92:Discourse Referentials
C
τὴν
Joh.w11511
τὴν
POS: ART-fem-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ψυχὴν
Joh.w11512
ψυχὴν
POS: NON-fem-sing-acc
Lex:
ψυχή
Domains
26:Psychological Faculties
23:Physiological Processes and States
9:People
αὐτοῦ
Joh.w11513
αὐτοῦ
POS: PRO-per-mas-sing-gen
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
P
θῇ
Joh.w11514
θῇ
POS: VBF-aor-act-sub-3rd-sing-
Lex:
τίθημι
Domains
85:Existence in Space
37:Control, Rule
49:Activities Involving Clothing and Adorning
33:Communication
57:Possess, Transfer, Exchange
13:Be, Become, Exist, Happen
A
ὑπὲρ
Joh.w11515
ὑπὲρ
POS: PRP
Lex:
ὑπέρ
Domains
90:Case
78:Degree
87:Status
89:Relations
τῶν
Joh.w11516
τῶν
POS: ART-mas-plur-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
φίλων
Joh.w11517
φίλων
POS: ADJ-mas-plur-gen
Lex:
φίλος
Domains
34:Association
αὐτοῦ
Joh.w11518
αὐτοῦ
POS: PRO-per-mas-sing-gen
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
v14.
John.c15_57
↖c15_55
S
ὑμεῖς
Joh.w11519
ὑμεῖς
POS: PRO-per-2nd-plur-nom
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
C
φίλοι
Joh.w11520
φίλοι
POS: ADJ-mas-plur-nom
Lex:
φίλος
Domains
34:Association
μού
Joh.w11521
μού
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἐστε
Joh.w11522
ἐστε
POS: VBF-ind-2nd-plur-
Lex:
εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
John.c15_58
↖c15_57
cj
ἐὰν
Joh.w11523
ἐὰν
POS: PAR
Lex:
ἐάν
Domains
89:Relations
67:Time
71:Mode
P
ποιῆτε
Joh.w11524
ποιῆτε
POS: VBF-pre-act-sub-2nd-plur-
Lex:
ποιέω
Domains
90:Case
42:Perform, Do
13:Be, Become, Exist, Happen
42:Perform, Do
41:Behavior and Related States
37:Control, Rule
57:Possess, Transfer, Exchange
C
John.c15_59
C
ἃ
Joh.w11525
ἃ
POS: PRO-rel-neu-plur-acc
Lex:
ὅς
Domains
92:Discourse Referentials
S
ἐγὼ
Joh.w11526
ἐγὼ
POS: PRO-per-1st-sing-nom
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἐντέλλομαι
Joh.w11527
ἐντέλλομαι
POS: VBF-pre-mid-ind-1st-sing-
Lex:
ἐντέλλομαι
Domains
33:Communication
C
ὑμῖν
Joh.w11528
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
v15.
John.c15_60
↖c15_57
A
οὐκέτι
Joh.w11529
οὐκέτι
POS: ADV
Lex:
οὐκέτι
Domains
67:Time
P
λέγω
Joh.w11530
λέγω
POS: VBF-pre-act-ind-1st-sing-
Lex:
λέγω
Domains
33:Communication
C
ὑμᾶς
Joh.w11531
ὑμᾶς
POS: PRO-per-2nd-plur-acc
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
C
δούλους
Joh.w11532
δούλους
POS: NON-mas-plur-acc
Lex:
δοῦλος
Domains
87:Status
37:Control, Rule
John.c15_61
↖c15_60
cj
ὅτι
Joh.w11533
ὅτι
POS: PAR
Lex:
ὅτι
Domains
90:Case
89:Relations
91:Discourse Markers
S
ὁ
Joh.w11534
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
δοῦλος
Joh.w11535
δοῦλος
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
δοῦλος
Domains
87:Status
37:Control, Rule
A
οὐκ
Joh.w11536
οὐκ
POS: PAR
Lex:
οὐ
Domains
69:Affirmation, Negation
P
οἶδεν
Joh.w11537
οἶδεν
POS: VBF-per-act-ind-3rd-sing-
Lex:
οἶδα
Domains
28:Know
32:Understand
29:Memory and Recall
87:Status
C
John.c15_62
C
τί
Joh.w11538
τί
POS: PRO-rog-neu-sing-acc
Lex:
τίς
Domains
92:Discourse Referentials
P
ποιεῖ
Joh.w11539
ποιεῖ
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex:
ποιέω
Domains
90:Case
42:Perform, Do
13:Be, Become, Exist, Happen
42:Perform, Do
41:Behavior and Related States
37:Control, Rule
57:Possess, Transfer, Exchange
S
αὐτοῦ
Joh.w11540
αὐτοῦ
POS: PRO-per-mas-sing-gen
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
ὁ
Joh.w11541
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κύριος
Joh.w11542
κύριος
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
κύριος
Domains
12:Supernatural Beings and Powers
57:Possess, Transfer, Exchange
37:Control, Rule
87:Status
John.c15_63
↖c15_60
C
ὑμᾶς
Joh.w11543
ὑμᾶς
POS: PRO-per-2nd-plur-acc
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
cj
δὲ
Joh.w11544
δὲ
POS: PAR
Lex:
δέ
Domains
89:Relations
P
εἴρηκα
Joh.w11545
εἴρηκα
POS: VBF-per-act-ind-1st-sing-
Lex:
λέγω
Domains
33:Communication
C
φίλους
Joh.w11546
φίλους
POS: ADJ-mas-plur-acc
Lex:
φίλος
Domains
34:Association
John.c15_64
↖c15_63
cj
ὅτι
Joh.w11547
ὅτι
POS: PAR
Lex:
ὅτι
Domains
90:Case
89:Relations
91:Discourse Markers
C
πάντα
Joh.w11548
πάντα
POS: ADJ-neu-plur-acc
Lex:
πᾶς
Domains
59:Quantity
78:Degree
63:Whole, Unite, Part, Divide
58:Nature, Class, Example
John.c15_65
C
ἃ
Joh.w11549
ἃ
POS: PRO-rel-neu-plur-acc
Lex:
ὅς
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἤκουσα
Joh.w11550
ἤκουσα
POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing-
Lex:
ἀκούω
Domains
24:Sensory Events and States
33:Communication
31:Hold a View, Believe, Trust
36:Guide, Discipline, Follow
32:Understand
56:Courts and Legal Procedures
A
παρὰ
Joh.w11551
παρὰ
POS: PRP
Lex:
παρά
Domains
83:Spacial Positions
84:Spacial Extensions
90:Case
89:Relations
78:Degree
59:Quantity
τοῦ
Joh.w11552
τοῦ
POS: ART-mas-sing-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατρός
Joh.w11553
πατρός
POS: NON-mas-sing-gen
Lex:
πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
μου
Joh.w11554
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἐγνώρισα
Joh.w11555
ἐγνώρισα
POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing-
Lex:
γνωρίζω
Domains
28:Know
C
ὑμῖν
Joh.w11556
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
v16.
John.c15_66
↖c15_63
A
οὐχ
Joh.w11557
οὐχ
POS: PAR
Lex:
οὐ
Domains
69:Affirmation, Negation
S
ὑμεῖς
Joh.w11558
ὑμεῖς
POS: PRO-per-2nd-plur-nom
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
C
με
Joh.w11559
με
POS: PRO-per-1st-sing-acc
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἐξελέξασθε
Joh.w11560
ἐξελέξασθε
POS: VBF-aor-mid-ind-2nd-plur-
Lex:
ἐκλέγομαι
Domains
John.c15_67
↖c15_66
cj
ἀλλ
Joh.w11561
ἀλλ
POS: PAR
Lex:
ἀλλά
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
S
ἐγὼ
Joh.w11562
ἐγὼ
POS: PRO-per-1st-sing-nom
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἐξελεξάμην
Joh.w11563
ἐξελεξάμην
POS: VBF-aor-mid-ind-1st-sing-
Lex:
ἐκλέγομαι
Domains
C
ὑμᾶς
Joh.w11564
ὑμᾶς
POS: PRO-per-2nd-plur-acc
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_68
↖c15_67
cj
καὶ
Joh.w11565
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
ἔθηκα
Joh.w11566
ἔθηκα
POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing-
Lex:
τίθημι
Domains
85:Existence in Space
37:Control, Rule
49:Activities Involving Clothing and Adorning
33:Communication
57:Possess, Transfer, Exchange
13:Be, Become, Exist, Happen
C
ὑμᾶς
Joh.w11567
ὑμᾶς
POS: PRO-per-2nd-plur-acc
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_69
↖c15_68
cj
ἵνα
Joh.w11568
ἵνα
POS: PAR
Lex:
ἵνα
Domains
89:Relations
90:Case
91:Discourse Markers
S
ὑμεῖς
Joh.w11569
ὑμεῖς
POS: PRO-per-2nd-plur-nom
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ὑπάγητε
Joh.w11570
ὑπάγητε
POS: VBF-pre-act-sub-2nd-plur-
Lex:
ὑπάγω
Domains
15:Linear Movement
23:Physiological Processes and States
13:Be, Become, Exist, Happen
John.c15_70
↖c15_69
cj
καὶ
Joh.w11571
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
C
καρπὸν
Joh.w11572
καρπὸν
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
καρπός
Domains
3:Plants
43:Agriculture
42:Perform, Do
P
φέρητε
Joh.w11573
φέρητε
POS: VBF-pre-act-sub-2nd-plur-
Lex:
φέρω
Domains
15:Linear Movement
36:Guide, Discipline, Follow
82:Spacial Orientations
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
90:Case
70:Real, Unreal
31:Hold a View, Believe, Trust
25:Attitudes and Emotions
23:Physiological Processes and States
John.c15_71
↖c15_70
cj
καὶ
Joh.w11574
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
S
ὁ
Joh.w11575
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
καρπὸς
Joh.w11576
καρπὸς
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
καρπός
Domains
3:Plants
43:Agriculture
42:Perform, Do
ὑμῶν
Joh.w11577
ὑμῶν
POS: PRO-per-2nd-plur-gen
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
P
μένῃ
Joh.w11578
μένῃ
POS: VBF-pre-act-sub-3rd-sing-
Lex:
μένω
Domains
85:Existence in Space
John.c15_72
↖c15_71
cj
ἵνα
Joh.w11579
ἵνα
POS: PAR
Lex:
ἵνα
Domains
89:Relations
90:Case
91:Discourse Markers
C
John.c15_73
C
ὅ
Joh.w11580
ὅ
POS: PRO-rel-neu-sing-acc
Lex:
ὅς
Domains
92:Discourse Referentials
τι
Joh.w11581
τι
POS: PRO-ind-neu-sing-acc
Lex:
τίς
Domains
92:Discourse Referentials
A
ἂν
Joh.w11582
ἂν
POS: PAR
Lex:
ἄν
Domains
71:Mode
P
αἰτήσητε
Joh.w11583
αἰτήσητε
POS: VBF-aor-act-sub-2nd-plur-
Lex:
αἰτέω
Domains
33:Communication
C
τὸν
Joh.w11584
τὸν
POS: ART-mas-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατέρα
Joh.w11585
πατέρα
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
A
ἐν
Joh.w11586
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
τῷ
Joh.w11587
τῷ
POS: ART-neu-sing-dat
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ὀνόματί
Joh.w11588
ὀνόματί
POS: NON-neu-sing-dat
Lex:
ὄνομα
Domains
33:Communication
9:People
33:Communication
58:Nature, Class, Example
μου
Joh.w11589
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
δῷ
Joh.w11590
δῷ
POS: VBF-aor-act-sub-3rd-sing-
Lex:
δίδωμι
Domains
57:Possess, Transfer, Exchange
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
37:Control, Rule
90:Case
C
ὑμῖν
Joh.w11591
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
v17.
John.c15_74
↖c15_68
C
ταῦτα
Joh.w11592
ταῦτα
POS: PRO-dem-neu-plur-acc
Lex:
οὗτος
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἐντέλλομαι
Joh.w11593
ἐντέλλομαι
POS: VBF-pre-mid-ind-1st-sing-
Lex:
ἐντέλλομαι
Domains
33:Communication
C
ὑμῖν
Joh.w11594
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_75
↖c15_74
cj
ἵνα
Joh.w11595
ἵνα
POS: PAR
Lex:
ἵνα
Domains
89:Relations
90:Case
91:Discourse Markers
P
ἀγαπᾶτε
Joh.w11596
ἀγαπᾶτε
POS: VBF-pre-act-sub-2nd-plur-
Lex:
ἀγαπάω
Domains
25:Attitudes and Emotions
C
ἀλλήλους
Joh.w11597
ἀλλήλους
POS: PRO-per-mas-plur-acc
Lex:
ἀλλήλων
Domains
92:Discourse Referentials
v18.
John.c15_76
↙c15_77
cj
εἰ
Joh.w11598
εἰ
POS: PAR
Lex:
εἰ
Domains
89:Relations
90:Case
S
ὁ
Joh.w11599
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κόσμος
Joh.w11600
κόσμος
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
κόσμος
Domains
1:Geographical Objects and Features
41:Behavior and Related States
9:People
79:Features of Objects
6:Artifacts
59:Quantity
C
ὑμᾶς
Joh.w11601
ὑμᾶς
POS: PRO-per-2nd-plur-acc
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
P
μισεῖ
Joh.w11602
μισεῖ
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex:
μισέω
Domains
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
John.c15_77
↖c15_74
P
γινώσκετε
Joh.w11603
γινώσκετε
POS: VBF-pre-act-ioi-2nd-plur-
Lex:
γινώσκω
Domains
28:Know
27:Learn
32:Understand
31:Hold a View, Believe, Trust
23:Physiological Processes and States
John.c15_78
↖c15_77
cj
ὅτι
Joh.w11604
ὅτι
POS: PAR
Lex:
ὅτι
Domains
90:Case
89:Relations
91:Discourse Markers
C
ἐμὲ
Joh.w11605
ἐμὲ
POS: PRO-per-1st-sing-acc
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
A
πρῶτον
Joh.w11606
πρῶτον
POS: ADJ-neu-sing-acc
Lex:
πρῶτος
Domains
60:Number
67:Time
87:Status
65:Value
ὑμῶν
Joh.w11607
ὑμῶν
POS: PRO-per-2nd-plur-gen
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
P
μεμίσηκεν
Joh.w11608
μεμίσηκεν
POS: VBF-per-act-ind-3rd-sing-
Lex:
μισέω
Domains
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
v19.
John.c15_79
↙c15_80
cj
εἰ
Joh.w11609
εἰ
POS: PAR
Lex:
εἰ
Domains
89:Relations
90:Case
A
ἐκ
Joh.w11610
ἐκ
POS: PRP
Lex:
ἐκ
Domains
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
63:Whole, Unite, Part, Divide
68:Aspect
67:Time
57:Possess, Transfer, Exchange
τοῦ
Joh.w11611
τοῦ
POS: ART-mas-sing-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κόσμου
Joh.w11612
κόσμου
POS: NON-mas-sing-gen
Lex:
κόσμος
Domains
1:Geographical Objects and Features
41:Behavior and Related States
9:People
79:Features of Objects
6:Artifacts
59:Quantity
P
ἦτε
Joh.w11613
ἦτε
POS: VBF-ind-2nd-plur-
Lex:
εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
John.c15_80
↖c15_77
S
ὁ
Joh.w11614
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κόσμος
Joh.w11615
κόσμος
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
κόσμος
Domains
1:Geographical Objects and Features
41:Behavior and Related States
9:People
79:Features of Objects
6:Artifacts
59:Quantity
A
ἂν
Joh.w11616
ἂν
POS: PAR
Lex:
ἄν
Domains
71:Mode
C
τὸ
Joh.w11617
τὸ
POS: ART-neu-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἴδιον
Joh.w11618
ἴδιον
POS: ADJ-neu-sing-acc
Lex:
ἴδιος
Domains
57:Possess, Transfer, Exchange
58:Nature, Class, Example
92:Discourse Referentials
P
ἐφίλει
Joh.w11619
ἐφίλει
POS: VBF-imp-act-ind-3rd-sing-
Lex:
φιλέω
Domains
25:Attitudes and Emotions
34:Association
John.c15_81
↙c15_83
cj
ὅτι
Joh.w11620
ὅτι
POS: PAR
Lex:
ὅτι
Domains
90:Case
89:Relations
91:Discourse Markers
cj
δὲ
Joh.w11621
δὲ
POS: PAR
Lex:
δέ
Domains
89:Relations
A
ἐκ
Joh.w11622
ἐκ
POS: PRP
Lex:
ἐκ
Domains
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
63:Whole, Unite, Part, Divide
68:Aspect
67:Time
57:Possess, Transfer, Exchange
τοῦ
Joh.w11623
τοῦ
POS: ART-mas-sing-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κόσμου
Joh.w11624
κόσμου
POS: NON-mas-sing-gen
Lex:
κόσμος
Domains
1:Geographical Objects and Features
41:Behavior and Related States
9:People
79:Features of Objects
6:Artifacts
59:Quantity
A
οὐκ
Joh.w11625
οὐκ
POS: PAR
Lex:
οὐ
Domains
69:Affirmation, Negation
P
ἐστέ
Joh.w11626
ἐστέ
POS: VBF-ind-2nd-plur-
Lex:
εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
John.c15_82
↖c15_81
cj
ἀλλ
Joh.w11627
ἀλλ
POS: PAR
Lex:
ἀλλά
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
S
ἐγὼ
Joh.w11628
ἐγὼ
POS: PRO-per-1st-sing-nom
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἐξελεξάμην
Joh.w11629
ἐξελεξάμην
POS: VBF-aor-mid-ind-1st-sing-
Lex:
ἐκλέγομαι
Domains
C
ὑμᾶς
Joh.w11630
ὑμᾶς
POS: PRO-per-2nd-plur-acc
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
A
ἐκ
Joh.w11631
ἐκ
POS: PRP
Lex:
ἐκ
Domains
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
63:Whole, Unite, Part, Divide
68:Aspect
67:Time
57:Possess, Transfer, Exchange
τοῦ
Joh.w11632
τοῦ
POS: ART-mas-sing-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κόσμου
Joh.w11633
κόσμου
POS: NON-mas-sing-gen
Lex:
κόσμος
Domains
1:Geographical Objects and Features
41:Behavior and Related States
9:People
79:Features of Objects
6:Artifacts
59:Quantity
John.c15_83
↖c15_80
A
διὰ
Joh.w11634
διὰ
POS: PRP
Lex:
διά
Domains
90:Case
89:Relations
84:Spacial Extensions
67:Time
τοῦτο
Joh.w11635
τοῦτο
POS: PRO-dem-neu-sing-acc
Lex:
οὗτος
Domains
92:Discourse Referentials
P
μισεῖ
Joh.w11636
μισεῖ
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex:
μισέω
Domains
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
C
ὑμᾶς
Joh.w11637
ὑμᾶς
POS: PRO-per-2nd-plur-acc
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
S
ὁ
Joh.w11638
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κόσμος
Joh.w11639
κόσμος
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
κόσμος
Domains
1:Geographical Objects and Features
41:Behavior and Related States
9:People
79:Features of Objects
6:Artifacts
59:Quantity
v20.
John.c15_84
↖c15_83
P
μνημονεύετε
Joh.w11640
μνημονεύετε
POS: VBF-pre-act-ioi-2nd-plur-
Lex:
μνημονεύω
Domains
29:Memory and Recall
C
τοῦ
Joh.w11641
τοῦ
POS: ART-mas-sing-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
λόγου
Joh.w11642
λόγου
POS: NON-mas-sing-gen
Lex:
λόγος
Domains
33:Communication
57:Possess, Transfer, Exchange
John.c15_85
C
οὗ
Joh.w11643
οὗ
POS: PRO-rel-mas-sing-gen
Lex:
οὗ
Domains
83:Spacial Positions
92:Discourse Referentials
S
ἐγὼ
Joh.w11644
ἐγὼ
POS: PRO-per-1st-sing-nom
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
εἶπον
Joh.w11645
εἶπον
POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing-
Lex:
λέγω
Domains
33:Communication
C
ὑμῖν
Joh.w11646
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_86
↖c15_84
A
οὐκ
Joh.w11647
οὐκ
POS: PAR
Lex:
οὐ
Domains
69:Affirmation, Negation
P
ἔστιν
Joh.w11648
ἔστιν
POS: VBF-ind-3rd-sing-
Lex:
εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
S
δοῦλος
Joh.w11649
δοῦλος
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
δοῦλος
Domains
87:Status
37:Control, Rule
C
μείζων
Joh.w11650
μείζων
POS: ADJ-com-mas-sing-nom
Lex:
μέγας
Domains
59:Quantity
78:Degree
79:Features of Objects
87:Status
25:Attitudes and Emotions
τοῦ
Joh.w11651
τοῦ
POS: ART-mas-sing-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
κυρίου
Joh.w11652
κυρίου
POS: NON-mas-sing-gen
Lex:
κύριος
Domains
12:Supernatural Beings and Powers
57:Possess, Transfer, Exchange
37:Control, Rule
87:Status
αὐτοῦ
Joh.w11653
αὐτοῦ
POS: PRO-per-mas-sing-gen
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
John.c15_87
↙c15_88
cj
εἰ
Joh.w11654
εἰ
POS: PAR
Lex:
εἰ
Domains
89:Relations
90:Case
C
ἐμὲ
Joh.w11655
ἐμὲ
POS: PRO-per-1st-sing-acc
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἐδίωξαν
Joh.w11656
ἐδίωξαν
POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur-
Lex:
διώκω
Domains
15:Linear Movement
39:Hostility, Strife
68:Aspect
John.c15_88
↖c15_86
cj
καὶ
Joh.w11657
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
C
ὑμᾶς
Joh.w11658
ὑμᾶς
POS: PRO-per-2nd-plur-acc
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
P
διώξουσιν
Joh.w11659
διώξουσιν
POS: VBF-fut-act-ind-3rd-plur-
Lex:
διώκω
Domains
15:Linear Movement
39:Hostility, Strife
68:Aspect
John.c15_89
↙c15_90
cj
εἰ
Joh.w11660
εἰ
POS: PAR
Lex:
εἰ
Domains
89:Relations
90:Case
C
τὸν
Joh.w11661
τὸν
POS: ART-mas-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
λόγον
Joh.w11662
λόγον
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
λόγος
Domains
33:Communication
57:Possess, Transfer, Exchange
μου
Joh.w11663
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἐτήρησαν
Joh.w11664
ἐτήρησαν
POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur-
Lex:
τηρέω
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
37:Control, Rule
36:Guide, Discipline, Follow
John.c15_90
↖c15_88
cj
καὶ
Joh.w11665
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
C
τὸν
Joh.w11666
τὸν
POS: ART-mas-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ὑμέτερον
Joh.w11667
ὑμέτερον
POS: ADJ-mas-sing-acc
Lex:
ὑμέτερος
Domains
92:Discourse Referentials
P
τηρήσουσιν
Joh.w11668
τηρήσουσιν
POS: VBF-fut-act-ind-3rd-plur-
Lex:
τηρέω
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
37:Control, Rule
36:Guide, Discipline, Follow
v21.
John.c15_91
↖c15_90
cj
ἀλλὰ
Joh.w11669
ἀλλὰ
POS: PAR
Lex:
ἀλλά
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
C
ταῦτα
Joh.w11670
ταῦτα
POS: PRO-dem-neu-plur-acc
Lex:
οὗτος
Domains
92:Discourse Referentials
πάντα
Joh.w11671
πάντα
POS: ADJ-neu-plur-acc
Lex:
πᾶς
Domains
59:Quantity
78:Degree
63:Whole, Unite, Part, Divide
58:Nature, Class, Example
P
ποιήσουσιν
Joh.w11672
ποιήσουσιν
POS: VBF-fut-act-ind-3rd-plur-
Lex:
ποιέω
Domains
90:Case
42:Perform, Do
13:Be, Become, Exist, Happen
42:Perform, Do
41:Behavior and Related States
37:Control, Rule
57:Possess, Transfer, Exchange
A
εἰς
Joh.w11673
εἰς
POS: PRP
Lex:
εἰς
Domains
84:Spacial Extensions
83:Spacial Positions
89:Relations
90:Case
78:Degree
13:Be, Become, Exist, Happen
67:Time
ὑμᾶς
Joh.w11674
ὑμᾶς
POS: PRO-per-2nd-plur-acc
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
A
διὰ
Joh.w11675
διὰ
POS: PRP
Lex:
διά
Domains
90:Case
89:Relations
84:Spacial Extensions
67:Time
τὸ
Joh.w11676
τὸ
POS: ART-neu-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ὄνομά
Joh.w11677
ὄνομά
POS: NON-neu-sing-acc
Lex:
ὄνομα
Domains
33:Communication
9:People
33:Communication
58:Nature, Class, Example
μου
Joh.w11678
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
John.c15_92
↖c15_91
cj
ὅτι
Joh.w11679
ὅτι
POS: PAR
Lex:
ὅτι
Domains
90:Case
89:Relations
91:Discourse Markers
A
οὐκ
Joh.w11680
οὐκ
POS: PAR
Lex:
οὐ
Domains
69:Affirmation, Negation
P
οἴδασιν
Joh.w11681
οἴδασιν
POS: VBF-per-act-ind-3rd-plur-
Lex:
οἶδα
Domains
28:Know
32:Understand
29:Memory and Recall
87:Status
C
John.c15_93
P
τὸν
Joh.w11682
τὸν
POS: ART-mas-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πέμψαντά
Joh.w11683
πέμψαντά
POS: VBP-aor-act-mas-sing-acc
Lex:
πέμπω
Domains
15:Linear Movement
90:Case
C
με
Joh.w11684
με
POS: PRO-per-1st-sing-acc
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
v22.
John.c15_94
↙c15_96
cj
εἰ
Joh.w11685
εἰ
POS: PAR
Lex:
εἰ
Domains
89:Relations
90:Case
A
μὴ
Joh.w11686
μὴ
POS: ADV
Lex:
μή
Domains
69:Affirmation, Negation
89:Relations
C
ἦλθον
Joh.w11687
ἦλθον
POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing-
Lex:
ἔρχομαι
Domains
15:Linear Movement
13:Be, Become, Exist, Happen
John.c15_95
↖c15_94
cj
καὶ
Joh.w11688
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
ἐλάλησα
Joh.w11689
ἐλάλησα
POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing-
Lex:
λαλέω
Domains
33:Communication
C
αὐτοῖς
Joh.w11690
αὐτοῖς
POS: PRO-per-mas-plur-dat
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
John.c15_96
↖c15_91
C
ἁμαρτίαν
Joh.w11691
ἁμαρτίαν
POS: NON-fem-sing-acc
Lex:
ἁμαρτία
Domains
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
A
οὐκ
Joh.w11692
οὐκ
POS: PAR
Lex:
οὐ
Domains
69:Affirmation, Negation
P
εἴχοσαν
Joh.w11693
εἴχοσαν
POS: VBF-imp-act-ind-3rd-plur-
Lex:
ἔχω
Domains
57:Possess, Transfer, Exchange
18:Attachment
31:Hold a View, Believe, Trust
49:Activities Involving Clothing and Adorning
74:Able, Capable
90:Case
13:Be, Become, Exist, Happen
90:Case
John.c15_97
↖c15_96
A
νῦν
Joh.w11694
νῦν
POS: ADV
Lex:
νῦν
Domains
67:Time
cj
δὲ
Joh.w11695
δὲ
POS: PAR
Lex:
δέ
Domains
89:Relations
C
πρόφασιν
Joh.w11696
πρόφασιν
POS: NON-fem-sing-acc
Lex:
πρόφασις
Domains
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
33:Communication
A
οὐκ
Joh.w11697
οὐκ
POS: PAR
Lex:
οὐ
Domains
69:Affirmation, Negation
P
ἔχουσιν
Joh.w11698
ἔχουσιν
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-plur-
Lex:
ἔχω
Domains
57:Possess, Transfer, Exchange
18:Attachment
31:Hold a View, Believe, Trust
49:Activities Involving Clothing and Adorning
74:Able, Capable
90:Case
13:Be, Become, Exist, Happen
90:Case
A
περὶ
Joh.w11699
περὶ
POS: PRP
Lex:
περί
Domains
83:Spacial Positions
90:Case
67:Time
89:Relations
τῆς
Joh.w11700
τῆς
POS: ART-fem-sing-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἁμαρτίας
Joh.w11701
ἁμαρτίας
POS: NON-fem-sing-gen
Lex:
ἁμαρτία
Domains
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
αὐτῶν
Joh.w11702
αὐτῶν
POS: PRO-per-mas-plur-gen
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
v23.
John.c15_98
↖c15_97
S
John.c15_99
P
ὁ
Joh.w11703
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
C
ἐμὲ
Joh.w11704
ἐμὲ
POS: PRO-per-1st-sing-acc
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
μισῶν
Joh.w11705
μισῶν
POS: VBP-pre-act-mas-sing-nom
Lex:
μισέω
Domains
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
cj
καὶ
Joh.w11706
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
C
τὸν
Joh.w11707
τὸν
POS: ART-mas-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατέρα
Joh.w11708
πατέρα
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
μου
Joh.w11709
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
μισεῖ
Joh.w11710
μισεῖ
POS: VBF-pre-act-ind-3rd-sing-
Lex:
μισέω
Domains
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
v24.
John.c15_100
↙c15_102
cj
εἰ
Joh.w11711
εἰ
POS: PAR
Lex:
εἰ
Domains
89:Relations
90:Case
C
τὰ
Joh.w11712
τὰ
POS: ART-neu-plur-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἔργα
Joh.w11713
ἔργα
POS: NON-neu-plur-acc
Lex:
ἔργον
Domains
42:Perform, Do
A
μὴ
Joh.w11714
μὴ
POS: ADV
Lex:
μή
Domains
69:Affirmation, Negation
89:Relations
P
ἐποίησα
Joh.w11715
ἐποίησα
POS: VBF-aor-act-ind-1st-sing-
Lex:
ποιέω
Domains
90:Case
42:Perform, Do
13:Be, Become, Exist, Happen
42:Perform, Do
41:Behavior and Related States
37:Control, Rule
57:Possess, Transfer, Exchange
A
ἐν
Joh.w11716
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
αὐτοῖς
Joh.w11717
αὐτοῖς
POS: PRO-per-mas-plur-dat
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
John.c15_101
C
ἃ
Joh.w11718
ἃ
POS: PRO-rel-neu-plur-acc
Lex:
ὅς
Domains
92:Discourse Referentials
S
οὐδεὶς
Joh.w11719
οὐδεὶς
POS: ADJ-mas-sing-nom
Lex:
οὐδείς
Domains
92:Discourse Referentials
ἄλλος
Joh.w11720
ἄλλος
POS: ADJ-mas-sing-nom
Lex:
ἄλλος
Domains
58:Nature, Class, Example
P
ἐποίησεν
Joh.w11721
ἐποίησεν
POS: VBF-aor-act-ind-3rd-sing-
Lex:
ποιέω
Domains
90:Case
42:Perform, Do
13:Be, Become, Exist, Happen
42:Perform, Do
41:Behavior and Related States
37:Control, Rule
57:Possess, Transfer, Exchange
John.c15_102
↖c15_98
C
ἁμαρτίαν
Joh.w11722
ἁμαρτίαν
POS: NON-fem-sing-acc
Lex:
ἁμαρτία
Domains
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
A
οὐκ
Joh.w11723
οὐκ
POS: PAR
Lex:
οὐ
Domains
69:Affirmation, Negation
P
εἴχοσαν
Joh.w11724
εἴχοσαν
POS: VBF-imp-act-ind-3rd-plur-
Lex:
ἔχω
Domains
57:Possess, Transfer, Exchange
18:Attachment
31:Hold a View, Believe, Trust
49:Activities Involving Clothing and Adorning
74:Able, Capable
90:Case
13:Be, Become, Exist, Happen
90:Case
John.c15_103
↖c15_102
A
νῦν
Joh.w11725
νῦν
POS: ADV
Lex:
νῦν
Domains
67:Time
cj
δὲ
Joh.w11726
δὲ
POS: PAR
Lex:
δέ
Domains
89:Relations
cj
καὶ
Joh.w11727
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
ἑωράκασιν
Joh.w11728
ἑωράκασιν
POS: VBF-per-act-ind-3rd-plur-
Lex:
ὁράω
Domains
24:Sensory Events and States
30:Think
31:Hold a View, Believe, Trust
34:Association
90:Case
27:Learn
13:Be, Become, Exist, Happen
John.c15_104
↖c15_103
cj
καὶ
Joh.w11729
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
P
μεμισήκασιν
Joh.w11730
μεμισήκασιν
POS: VBF-per-act-ind-3rd-plur-
Lex:
μισέω
Domains
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
C
καὶ
Joh.w11731
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
ἐμὲ
Joh.w11732
ἐμὲ
POS: PRO-per-1st-sing-acc
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
καὶ
Joh.w11733
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
τὸν
Joh.w11734
τὸν
POS: ART-mas-sing-acc
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατέρα
Joh.w11735
πατέρα
POS: NON-mas-sing-acc
Lex:
πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
μου
Joh.w11736
μου
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
v25.
John.c15_105
↖c15_104
cj
ἀλλ
Joh.w11737
ἀλλ
POS: PAR
Lex:
ἀλλά
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
cj
ἵνα
Joh.w11738
ἵνα
POS: PAR
Lex:
ἵνα
Domains
89:Relations
90:Case
91:Discourse Markers
P
πληρωθῇ
Joh.w11739
πληρωθῇ
POS: VBF-aor-pas-sub-3rd-sing-
Lex:
πληρόω
Domains
59:Quantity
68:Aspect
35:Help, Care For
33:Communication
13:Be, Become, Exist, Happen
S
ὁ
Joh.w11740
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
λόγος
Joh.w11741
λόγος
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
λόγος
Domains
33:Communication
57:Possess, Transfer, Exchange
John.c15_106
P
ὁ
Joh.w11742
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
A
ἐν
Joh.w11743
ἐν
POS: PRP
Lex:
ἐν
Domains
83:Spacial Positions
13:Be, Become, Exist, Happen
84:Spacial Extensions
89:Relations
90:Case
67:Time
τῷ
Joh.w11744
τῷ
POS: ART-mas-sing-dat
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
νόμῳ
Joh.w11745
νόμῳ
POS: NON-mas-sing-dat
Lex:
νόμος
Domains
33:Communication
αὐτῶν
Joh.w11746
αὐτῶν
POS: PRO-per-mas-plur-gen
Lex:
αὐτός
Domains
92:Discourse Referentials
58:Nature, Class, Example
γεγραμμένος
Joh.w11747
γεγραμμένος
POS: VBP-per-pas-mas-sing-nom
Lex:
γράφω
Domains
33:Communication
John.c15_107
↖c15_105
cj
ὅτι
Joh.w11748
ὅτι
POS: ADV
Lex:
ὅτι
Domains
90:Case
89:Relations
91:Discourse Markers
P
ἐμίσησάν
Joh.w11749
ἐμίσησάν
POS: VBF-aor-act-ind-3rd-plur-
Lex:
μισέω
Domains
88:Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
C
με
Joh.w11750
με
POS: PRO-per-1st-sing-acc
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
A
δωρεάν
Joh.w11751
δωρεάν
POS: ADV
Lex:
δωρεά
Domains
57:Possess, Transfer, Exchange
v26.
John.c15_108
↙c15_111
cj
ὅταν
Joh.w11752
ὅταν
POS: PAR
Lex:
ὅταν
Domains
67:Time
P
ἔλθῃ
Joh.w11753
ἔλθῃ
POS: VBF-aor-act-sub-3rd-sing-
Lex:
ἔρχομαι
Domains
15:Linear Movement
13:Be, Become, Exist, Happen
S
ὁ
Joh.w11754
ὁ
POS: ART-mas-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
παράκλητος
Joh.w11755
παράκλητος
POS: NON-mas-sing-nom
Lex:
παράκλητος
Domains
12:Supernatural Beings and Powers
35:Help, Care For
John.c15_109
C
ὃν
Joh.w11756
ὃν
POS: PRO-rel-mas-sing-acc
Lex:
ὅς
Domains
92:Discourse Referentials
S
ἐγὼ
Joh.w11757
ἐγὼ
POS: PRO-per-1st-sing-nom
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
πέμψω
Joh.w11758
πέμψω
POS: VBF-fut-act-ind-1st-sing-
Lex:
πέμπω
Domains
15:Linear Movement
90:Case
C
ὑμῖν
Joh.w11759
ὑμῖν
POS: PRO-per-2nd-plur-dat
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
A
παρὰ
Joh.w11760
παρὰ
POS: PRP
Lex:
παρά
Domains
83:Spacial Positions
84:Spacial Extensions
90:Case
89:Relations
78:Degree
59:Quantity
τοῦ
Joh.w11761
τοῦ
POS: ART-mas-sing-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατρός
Joh.w11762
πατρός
POS: NON-mas-sing-gen
Lex:
πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
τὸ
Joh.w11763
τὸ
POS: ART-neu-sing-nom
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πνεῦμα
Joh.w11764
πνεῦμα
POS: NON-neu-sing-nom
Lex:
πνεῦμα
Domains
12:Supernatural Beings and Powers
26:Psychological Faculties
30:Think
14:Physical Events and States
23:Physiological Processes and States
τῆς
Joh.w11765
τῆς
POS: ART-fem-sing-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
ἀληθείας
Joh.w11766
ἀληθείας
POS: NON-fem-sing-gen
Lex:
ἀλήθεια
Domains
72:True, False
John.c15_110
↖c15_108
S
ὃ
Joh.w11767
ὃ
POS: PRO-rel-neu-sing-nom
Lex:
ὅς
Domains
92:Discourse Referentials
A
παρὰ
Joh.w11768
παρὰ
POS: PRP
Lex:
παρά
Domains
83:Spacial Positions
84:Spacial Extensions
90:Case
89:Relations
78:Degree
59:Quantity
τοῦ
Joh.w11769
τοῦ
POS: ART-mas-sing-gen
Lex:
ὁ
Domains
92:Discourse Referentials
πατρὸς
Joh.w11770
πατρὸς
POS: NON-mas-sing-gen
Lex:
πατήρ
Domains
10:Kinship Terms
12:Supernatural Beings and Powers
87:Status
11:Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes
58:Nature, Class, Example
36:Guide, Discipline, Follow
P
ἐκπορεύεται
Joh.w11771
ἐκπορεύεται
POS: VBF-pre-mid-ind-3rd-sing-
Lex:
ἐκπορεύομαι
Domains
15:Linear Movement
John.c15_111
↖c15_105
S
ἐκεῖνος
Joh.w11772
ἐκεῖνος
POS: PRO-dem-mas-sing-nom
Lex:
ἐκεῖνος
Domains
92:Discourse Referentials
P
μαρτυρήσει
Joh.w11773
μαρτυρήσει
POS: VBF-fut-act-ind-3rd-sing-
Lex:
μαρτυρέω
Domains
33:Communication
A
περὶ
Joh.w11774
περὶ
POS: PRP
Lex:
περί
Domains
83:Spacial Positions
90:Case
67:Time
89:Relations
ἐμοῦ
Joh.w11775
ἐμοῦ
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
v27.
John.c15_112
↖c15_111
cj
καὶ
Joh.w11776
καὶ
POS: PAR
Lex:
καί
Domains
89:Relations
91:Discourse Markers
S
ὑμεῖς
Joh.w11777
ὑμεῖς
POS: PRO-per-2nd-plur-nom
Lex:
σύ
Domains
92:Discourse Referentials
cj
δὲ
Joh.w11778
δὲ
POS: PAR
Lex:
δέ
Domains
89:Relations
P
μαρτυρεῖτε
Joh.w11779
μαρτυρεῖτε
POS: VBF-pre-act-ioi-2nd-plur-
Lex:
μαρτυρέω
Domains
33:Communication
John.c15_113
↖c15_112
cj
ὅτι
Joh.w11780
ὅτι
POS: PAR
Lex:
ὅτι
Domains
90:Case
89:Relations
91:Discourse Markers
A
ἀπ
Joh.w11781
ἀπ
POS: PRP
Lex:
ἀπό
Domains
89:Relations
90:Case
84:Spacial Extensions
63:Whole, Unite, Part, Divide
67:Time
ἀρχῆς
Joh.w11782
ἀρχῆς
POS: NON-fem-sing-gen
Lex:
ἀρχή
Domains
68:Aspect
67:Time
89:Relations
37:Control, Rule
12:Supernatural Beings and Powers
58:Nature, Class, Example
79:Features of Objects
A
μετ
Joh.w11783
μετ
POS: PRP
Lex:
μετά
Domains
89:Relations
90:Case
67:Time
83:Spacial Positions
ἐμοῦ
Joh.w11784
ἐμοῦ
POS: PRO-per-1st-sing-gen
Lex:
ἐγώ
Domains
92:Discourse Referentials
P
ἐστε
Joh.w11785
ἐστε
POS: VBF-ind-2nd-plur-
Lex:
εἰμί
Domains
13:Be, Become, Exist, Happen
85:Existence in Space
71:Mode
58:Nature, Class, Example
*** For NON-COMMERICAL, personal and academic use only ***
Clause annotation of John (Draft ver. 0.1) - Copyright (c) OpenText.org 2005-2018